[外電] Suns' Dragic sparks thoughts of Roddy

[s93rm6 (乃焗)]

By Jeff Caplan
http://espn.go.com/blog/dallas/mavericks/post/_/id/4669002/suns-dragic-sparks-thoughts-of-roddy

Before Dallas Mavericks fans raise pitch forks and march on Rick Carlisle's
office convinced that Goran Dragic's huge Game 3 could have been Roddy Beaubois
if only he'd been allowed to play all along, consider a few facts.


Dragic, the 6-foot-3 reserve guard whose stunning 26 points Friday night helped
give the Phoenix Suns a 3-0 series lead over Mavs ouster San Antonio, is a
second-year player whose rookie season closely resembled that of Beaubois'.


As a rookie, Dragic played in 55 games and averaged 13.2 minutes and 4.5
points. Beaubois played in 56 games and averaged 12.5 minutes and 7.1 points.
Dragic, a native of Slovenia, turned 24 on Thursday. Beaubois, from the French
territory of Guadeloupe, turned 22 in February. Dragic was a second-round pick,
taken 45th overall. Beaubois was the 25th pick last summer.


Had the Suns made the playoffs last season, how many minutes would young Dragic
have played? Probably not many.


Dragic grabbed a bigger role this season, playing in 80 games and averaging
18.0 minutes and 7.9 points off the bench. Beaubois is on a similar trajectory
in Dallas and it wouldn't be surprising if his second-season stats blow by
Dragic's numbers.


Prior to Dragic's huge Game 3 in which he ripped the Spurs defense with an
array of drives, spin and pivot moves in the paint and fatal 3-pointers --
everything Dallas was missing until Beaubois surfaced in Game 6 -- he was not
having a good postseason, averaging 5.6 points and shooting 34.9 percent from
the floor in 14.3 minutes.


Beaubois, playing behind veterans Caron Butler and Jason Terry got his first
postseason chance in Game 3 at San Antonio. After five tough minutes, he was
yanked and that was really that until Carlisle turned to him in a desperation
move in Game 6. Beaubois shined with 16 points in 21 minutes -- not too unlike
Dragic's Game 3 effort.


However, there is one glaring difference and this is where fans can and have
torched Carlisle for not sticking with the red-hot Beaubois in the fourth
quarter after starting him in the third quarter. Carlisle, who typically has
stayed true to what's working -- think J.J. Barea in Game 3 -- went the other
way on this occassion and put his trust in the cold-shooting Terry, who has a track record of clutch fourth-quarter performances, but was scoreless through three quarters.


Carlisle kept Beaubois on the bench for the first nine-plus minutes of the
fourth quarter as the game slowly slipped away. When Carlisle finally came back
to Beaubois, it was 89-81, and too late.


Gentry, to his credit, didn't dare remove the smoking Dragic throughout the
fourth quarter, which the Suns trailed, 72-71, to start it, as Phoenix's
starters watched from the bench. Steve Nash didn't get back on the floor until
the 3:16 mark of the fourth quarter, simply as insurance as the second-teamers
built a 100-89 lead. Gentry honored Dragic's effort by leaving him in. Nash
replaced Leandro Barbosa, while Jason Richardson, who was having an outstanding
game in his own right with 21 points, did not play the entire fourth quarter.


In hindsight, of course, a case could be made for Beaubois to have played more
in the Spurs series. Likewise, Dragic's Game 3 performance could suggest that
Gentry should have been playing Dragic more than the 14.3 minutes he was
averaging and maybe Dragic's 34.9 field-goal percentage would be higher with
more opportunity.


The fact is, Dragic just had one of those dream nights on a night the Suns
needed it. Patience Mavs fans, Beaubois' time, like Dragic's, is coming in his
second season.

太陽二年級生Goran Dragic在太陽與馬刺的第三戰拿下了驚人的26分，並助太陽取得3:0
的絕對領先，令人想到小牛在G6表現優異的小牛新秀Beaubois。

接下來是兩人的比較：

Dragic(45th):
1st year
         G      Min     Pts
         55     13.2    4.5
2nd year
         G      Min     Pts
         80     18      7.9

在第二輪G3前的季後賽表現：
14.3Min;5.6Pts;34.9FG%

而太陽教練Gentry在G3的第四節開始時仍然擺上他
那時比數71:72，太陽落後
而Nash在第四節3:16時上場

那時比數已是100:89，太陽領先
且Nash換下的不是Dragic，是Barbosa


Beaubois(22nd):
1st year
         G      Min     Pts
         56     12.5    7.1
身為Butler,Terry的替補，波霸在G3打了5分鐘，G5打了4分鐘
再來就是在G6被無計可施的卡帥擺上場
G6波霸的表現大家應該還記得，表現與G3的Dragic相差不遠

不過在他火熱的第三節之後卡帥在第四節之初放上了那天非常非常冷的Terry
(補充：最後Terry整場得了兩分=    =)
而波霸在板凳上坐了九分鐘
上場的時候是81:89，為時已晚


Dragic的確在太陽最需要他的時候 打出了屬於自己的精彩夜晚
小牛迷，就耐心等待波霸大放異彩的那天吧…


可能沒有翻得很精準，有誤還請指正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.105.99
推 Dsman       :也要卡帥肯給機會練吧...
推 muyang1016  :也要把握機會呀 小哈當初被AJ拉上先發就有打出來
推 amadis01    :今年波霸打的正威時 放板凳冷手感
→ amadis01    :馬利安打的正威時 一樣...
推 sponge88    :隔壁馬刺二年級生蟾蜍希爾已被馬刺迷公認為
→ sponge88    :地位僅次於三巨頭的人物
→ sponge88    :我期待下個球季我也可以跟馬刺迷一樣自我感覺良好(誤
→ sponge88    :期待Roody也可以成為小牛後場攻防的重要人物
推 YMH         :卡帥用兵很保守
推 chieher     :太陽第四節讓Nash坐這麼久真的很有種 而且他成功了
推 basshand    :不大一樣 Dragic本來就是替補Nash 但波霸是打SG
→ basshand    :Nash第四節前五分鐘通常都在板凳以調節體力
推 basshand    :只是Dragic越打越威 所以就沒有被換下來
→ nowitzki76  :太陽準備掃掉馬刺了 水喔
推 lugla2002   :馬刺掰了..
→ Dsman       :馬刺也有被橫掃的一天阿
→ nowismallki :...太陽真的好強!!! 加油~~~
推 kevinpeng   :@@
推 capacy      :Nash的鬥志好感人QQ
→ ChanningFrye:Dragic本來就是nash迷的樣子 所以才...
推 nagisanoff  :看看太陽再看看小牛 科科
推 noah1005    :雖然看到太陽幫小牛報仇很爽....但想到小牛...唉
→ noah1005    :Nash趕快拿個冠軍吧 感覺太陽跟小牛是兄弟 但是太陽
→ noah1005    :比較像哥哥 像是Nash先拿MVP 再來就換Dirk
→ noah1005    :太陽以前先打進西區冠軍 再來就換小牛打到總冠軍
→ noah1005    :明星賽09在鳳凰城 10就換達拉斯 所以如果太陽奪冠
→ noah1005    :再來說不定就終於換我們奪冠....?
推 big920162   :看到太陽晉級 真的滿開心的  但太陽能4:0橫掃馬刺
→ big920162   :就會想到小牛為何做不到.....
→ big920162   :比較起來 TD前兩輪差不多 但太陽卻有效壓制馬刺後場
→ big920162   :而且Frye去守TD  感覺上真的比Damp積極多了
推 nicen       :我也覺得差在後場防守...還有補防
→ big920162   :防守上在TD還沒接球時就不斷跟他卡位 迫使TD接球困難
推 DKing       :本來就是後場防守的問題阿 Damp動作本來就很慢了
推 DKing       :Frye 我看他回防快攻跑步速度都挺快
推 fish0112    :進攻Frye是在外線打啊 可以拉開內線球員
推 big920162   :進攻上一個錯位  太陽幾乎每個人等都敢去吃TD.....
→ big920162   :而小牛  一個錯位  通常都還是要交給Dirk去做處理
推 DKing       :Nash吃TD吃爽爽
推 xtexte28    :小牛會輸給馬刺是輸在進攻不是輸在防守
→ xtexte28    :太陽幾乎每場都被破百還是贏馬刺
→ xtexte28    :小牛把馬刺分數每場幾乎壓在90分左右還是輸球
推 Dsman       :因為太陽節奏也打的快吧
推 Sunofgod    :小牛進攻就是 KIDD帶過半場 球給Dirk...跳投沒進
推 xtexte28    :對太陽馬刺命中率也很高阿@@
→ Sunofgod    :沒人搶籃板 然後換邊... 大致上模式差不多就這樣吧
推 xtexte28    :小牛跟馬刺拼防守拼到自己進攻澇賽= =
推 yoyocoolboy :太陽總冠軍  老大跳隊的機率會不會更高啊?
推 Terryless   :看到馬刺後場被Nash玩就很爽
推 Terryless   :小牛製造的錯位不多吧  擋拆成功率不大 不如太陽
推 Terryless   :而且小牛製造錯位就是要讓Dirk在高位打點 當然給他
推 nowismallki :小牛的檔拆很好守，太陽的檔拆守不住! 就差在這~
推 MeorTea     :親愛的小牛 太陽幫你們報打爆馬刺了 我也愛dirk ㄎㄎ
推 WJS0927     :太陽總冠軍~~
推 xtexte28    :NASH神 GO GO GO!!!
推 Sunofgod    :小牛檔拆... 有威脅性嗎..
推 Terryless   :問卡帥
推 nicen       :我想問一下KIDD常常過半場就停球 然後JET上來拿球
→ nicen       :然後馬上回給KIDD  這有甚麼特別用意麻??
推 Terryless   :毫無意義  拖時間
→ Terryless   :除了可以讓Jet很累之外我想不出別的 要問卡帥吧...
→ nicen       :如果JET被貼了 這樣死球不是很危險嘛??
推 Terryless   :還好啦 JK老鳥了 就算這樣收球也不會掉球
→ Terryless   :只是如果Jet被貼傳不出去會很浪費時間
推 picaro      :我還以為是為了讓KIDD有重新掌握球的動作咧XD
→ picaro      :因為他運過來就只能運球 出去再回來 就可以重新持球
推 Terryless   :也沒錯 可是為什麼他要收球  就很奇怪了
推 picaro      :增加威脅性 吸引防守? 畢竟他有三分能力吧?!
推 Terryless   :你說的那兩點都不是收球可以做到的
→ Terryless   :看他收球後的動作 都不像是要投三分 而是等著要傳球
→ Terryless   :Nash三分能力那麼強 為什麼他不收球 因為那樣沒威脅
→ Terryless   :而且JK不是Nash那種運一運就出手型 是定點等球型
推 picaro      :那我就也不懂了XDD 因為我沒有很仔細注意到這個動作
→ popstarkirby:依Kidd投三分球習慣，吸引不到防守或增加進攻威脅
推 nashno1     :軟豆當初也是被喇叭蓋爽爽 誰知道現在會威成這樣
→ nashno1     :所以波霸條件不差 真的可以期待下...不過JJB似乎要留