Re: [外電] Dampier ill, taken to hospital for t …

[popstarkirby (中肯 正直 不嘴砲 POP)]

http://tinyurl.com/yjklya4

Doctors at a Pontiac, Mi., hospital apparently have ruled out any serious
health issues regarding Mavericks' center Erick Dampier.

The Mavericks were breathing a sigh of relief with the news. Officially ruled
out: H1N1.

Dampier was in the layup line before the game and began feeling ill. One
league official said he was feeling light-headed.

EMS workers were quickly involved and transported Dampier to St. Joseph's
Mercy Oakland Hospital, along with head athletic trainer Casey Smith.

He was sent to the hospital in part because proper testing equipment was not
available at the arena.

By the time the game ended, Dampier had shown marked improvement. He will be
kept overnight, but will miss Monday's game in Milwaukee rejoin the team in
Dallas.

"First of all, our thoughts and prayers are with Damp,'' Dirk Nowitzki said.
"That's tough to see, right in the warm-ups and all of the sudden he walked
out and he's in the hospital. Hopefully everything's all right there.''



醫生表示Dampier的病情並不嚴重

蛋皮將會在醫院住一晚觀察

明天將不會上場

估計在明天比完後

蛋皮的檢驗報告就會出來

Dirk表示大家都很關心蛋皮狀況

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.38.31.96
→ UNdracula   :某人更擔心 擔心沒先發XD
→ WJS0927     :狗加蛋嗎
推 APUU        :誰是狗加蛋?
推 JYHong      :不要一直用這種怪翻譯啦 而且還是錯的翻譯
推 wowray      :所以狗加蛋是誰?
→ JYHong      :阿災 Gooden嗎 怎麼念都念不到 狗加蛋
推 WJS0927     :說錯了,是豬狗蛋= =
推 ahsoo       :Gooden可以趁這幾天練一練
推 owenwangbaba:豬孤等吧~~ 怎會唸成狗蛋??
推 WJS0927     :豬一個人等
→ wowray      :樓上這你就不知了  這來自某篇LIVE文
→ wowray      :大家湊食物名 當然是狗蛋XDDDD
→ WJS0927     :我知道呀@@
→ wowray      :我是說你樓上Orz
→ WJS0927     :那老大的食物名是什麼阿??
→ wowray      :阿災@@
→ WJS0927     :德州牛排??
推 owenwangbaba:抱歉喔 自從某次交易之後 我幾乎不看LIVE推文!!!