〔 2007.04.13 中國時報 〕 趙雅芬
范曉萱翻唱的童歌專輯曾創下百萬張銷售紀錄，但熱愛音樂的她，更在乎她所創作的作品
能不能得到共鳴。回顧過往寫過的歌曲，范曉萱最喜愛是她在1998年推出的「Darling」
，她說：「這首歌是寫給一個大我14歲的男生，我跟他談了４年的戀愛，Darling這個暱
稱對當時的我來說，既甜蜜，又痛苦。」
范曉萱說，學生時代的她，談的都是純純的愛，直到20歲左右，她遇上了這位「Darling
」，整個人才掉入愛情的迷網。「不知道是不是因為從小爸爸不在身邊，所以我有某部分
戀父情結，我在他身邊，會覺得他懂得這世界一切，而我卻顯得無知愚眛，所以在他面前
，我往往是處於委屈和妥協的狀態。」
當時范曉萱已經以「小魔女」之姿在流行歌壇走紅，她被所有人捧在手掌心，唯獨面對男
友，她變得卑微。「他隨時都可以掌控我，但我未必找得到他，他給我的一堆理由藉口，
讓我很難不懷疑他身邊有沒有別人，要不就是他很久才回電，讓我深夜躲在被子裡大哭，
第二天腫著眼睛上通告，還要笑著面對鏡頭。」
范曉萱這場戀愛談得辛苦，家人和朋友也不祝福，她屢屢陷在快樂和痛苦的邊緣，不想失
去對方，卻又不知怎麼相信對方，於是某個晚上，她寫出了「Darling」，「每當你叫我
Darling，我就必須相信，你說的花言巧語和溫柔陷阱，Oh！Darling I love you，
Darling Ibelieve you，Darling I hate you，Darlingbut I need you。」
某天，男方再度掛了范曉萱的電話，范曉萱細細分析，「如果我不再跟他聯絡，我是
不是會更痛苦？」想清楚之後，她跟對方就此斷了聯繫，直到１年後，對方看到她和周俊
偉傳出緋聞，打電話來興師問罪，語帶諷刺說她移情別戀，而范曉萱也不想再忍受責罵，
劈頭回敬：「你不是已經跟我分手了嗎？」之後她也就真的和周俊偉認真交往起來。
回首這段戀情，范曉萱苦笑說：「它混淆了我對愛的認知，其實真正的愛情，是不必
委曲求全或徬徨疑惑，所以每當我唱出『Darling』，就會想起當時那股很刻骨銘心的傷
痛。」
中時電子報:http://0rz.tw/f72wk
--
城市的能見度那麼低
我討厭有人還是可以
憑著寂寞
把我認出來
by 鯨向海
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.57.233