→ bigurza:我有同感...看不太懂...SO就沒有看完了.. 推 140.112.7.59 10/19
→ waylost:感覺是用台語寫的,但雖會說點台語也不太懂 推 218.166.63.94 10/23
看完一遍嫁粧一牛車後，真的給它覺得有點很難閱讀
不管是人物的對話，或是作者的敘述都有一些奇怪的字出現
這樣寫到底有甚麼作用?
而且在對話中常出現一些對於現代來說很粗俗的字眼
不過讀起來真的很給他鄉土
好像完全進入了古早時代的情境一樣
情節上的 安排，看完後總覺得胸口悶悶的說
只能說無奈阿，誰說天公疼憨人ㄋ?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.240.147