以下是個人拙見:
我覺得在小說的文字中我們得到了無限的想像空間,
有時候縱使在理解的時候會耗較多時間,
並不像電影一樣能有系統的以一定的速率傳達到觀眾,
但是對等的,電影往往把情節給限制住了,
觀眾有時只能將一幅幅的畫面映入眼簾,吸收。
不過有時電影的翻拍卻能把小說中未詳盡的部分,
做了更為高妙的詮釋,
就像"蘋果的滋味"中的那一攤血。
總而言之,電影和小說都有其奧妙之處,
都是出色的文藝作品,也更有互補的功效。
醫學一 周聖哲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.219.242