推 luvwing:bon jour=爆炸?? 瑪莎英文不是很好嗎??202.175.182.173 07/14
推 ilcd:他是指Bonjour 他在法國吧 218.167.153.11 07/14
推 Sea99:bon jour是法語的問好吧 59.121.186.113 07/14
推 MOMMOM:Bonjour Francis!（早安，法國）218.174.200.126 07/14
推 singrongisme:XDDD 59.112.163.44 07/14
推 hermione731:看來他去看了U2 9號或10號的巴黎巡迴.envy! 61.230.0.152 07/14
推 queen1207:我看得懂 U2 & U.K XDDDDD 222.250.8.69 07/14
推 luvwing:就是啊～ｂｏｎｊｏｕｒ是早安的意思202.175.182.173 07/14
→ luvwing:全文..除了ｂｏｎ ｊｏｕｒ以外..我都懂ＸＤ202.175.182.173 07/14
推 charlesyes:後面那段應該是爆炸案的感想吧218.170.106.183 07/14
→ ejiy3cl6:某家族有完整翻譯202.178.163.230 07/14
→ ejiy3cl6:更正...是轉載的^^"202.178.163.230 07/14
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: possible (無言的結局) 看板: MayDay
標題: Re: 瑪小莎IMAYDAY留言~~~
時間: Thu Jul 14 01:05:41 2005
※ 引述《Loveashin06 (５請給我力量...@^)》之銘言：
: 第9篇回應： 瑪莎 來自 219.91.91.147 貼於 2005/07/13 下午 11:41:40
: back from the bon jour city
我從bon jour這個城市回來了
: but i still havn't found what i am looking for
: and U 2
然而我還是沒有找到我想要的東西以及U2
: everything except the blast in U.K. r all great
在英國什麼事都很美好除了爆炸事件之外
: we should take a glance at all these world instead stucking in
: a blind and selfish situation
我們應該多看看這個世界而不是被侷限在盲目又自私的狀態中
: may all the people who died by the bomb blast in U.K rest in peace
希望所有因為英國的爆炸事件死亡的受害者都能安息
:
http://61.220.58.103/mayday/board/hotboard/see.asp?oneid=22&passed=&upd=2&sql
: 轉IMAYDAY
: 撲，一堆英文XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.44.66
推 kuang024:推~^^ 218.169.49.74 07/14
推 yyanzi28:翻的很好說^^謝謝你了。。。 61.231.82.117 07/14
推 ilcd:bonjour city是指巴黎 U2的演唱會是在以前辦世界盃 218.167.153.11 07/14
→ ilcd:足球賽的場地辦 超大!!!!!!!!!!111 218.167.153.11 07/14
推 selmansong:推... 218.19.35.222 07/14
→ ejiy3cl6:厲害!!202.178.163.230 07/14
推 vivian90858:很強耶!218.168.179.172 07/14
推 xiaoyuanimay:推~~~大老遠跑去英國沒找到U2~ 222.65.165.212 07/14
推 hermione731:still havn't found what i am looking是U2 61.230.0.152 07/14
→ hermione731:的歌......... 61.230.0.152 07/14
推 fooddddd:厲害阿~! 61.64.181.36 07/14