Re: 桃園簽唱會

[junkiki (仔仔)]

小小的補充...

今天介紹團員時
阿信整了怪獸一下
遲遲不介紹他... 還推小猴上台
台下的觀眾一直叫怪獸怪獸的
阿信還假裝不知道 怪獸後來也耍脾氣的說沒了啦沒了啦
阿信就說好啦... 那我們接著來台語教學吧

阿信："雖然你脾氣壞" 這是在說怪獸脾氣不好啦
      "對待朋友又差" 這是在說怪獸對朋友不好啦
怪獸對觀眾說：都是你們啦 中午都還在說瑪莎的
阿信："凸槌又擱愛牽拖" 這是在說怪獸啦 馬上又把過錯推給你們了
      "加在你遇到我" 這是說還好你遇到了我
      "不愛計較的我" 這是在說還好你遇到不喜歡計較的我
      "算你壞人有好命" 像你這種人還那麼幸運
      接下來要說石頭了
阿信："我走路你坐車"(國語)  石頭：我走路你坐車(台語)
阿信："你吃飯我洗碗"(國語)  石頭：你吃飯我吃屎(台語)
阿信：ㄟ 反應變快囉 (我不是故意要打注音文的啦...)
阿信："我被欺負你拼命"(國語)  石頭：... (看了阿信一眼)
阿信：對阿，是你要拼命阿 石頭：是是是
阿信：早再2年前怪獸跟她(狗狗啦)要電話時你就該拼命了
此時怪獸衝過去小踢阿信一腳，石頭也衝過去要打怪獸
阿信：這是要對大嫂說的話 不關我的事
石頭：也不會關你的事
阿信繼續教唱："若為了爽到你 可以艱苦到我"我們辛苦這一年來，如果能讓你們開心
              就不會辛苦了
     "因為咱緣分不可散" 因為我們緣分不會散掉
接下來就唱垃圾車朋友版...
唱到一半阿信才介紹怪獸

呵呵... 第一次PO這種文
有什麼說明不足的地方請補唷






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.121.167
推 banrifpb:怪獸好像腳忽然有抽筋.臉色都變了~~~
※ 編輯: junkiki         來自: 211.74.121.167       (11/13 23:14)
推 burbun:哈~頗好笑耶~我在想如果fans都來講簽唱會
推 summer99:好像有...他轉過去臉怪怪的＝　＝
→ burbun:實況會不會玩到後面沒把戲可玩阿??XD
推 zjwap:呵呵~這場還蠻妙的嘛~阿信會不時的換詞耶
推 dowun:阿信還說石頭的台語變流利了!!耍嘴皮子..
推 ardrdy:對啊!我也看到超擔心的!不知道怪獸腳怎樣?