日本人眼中的五月天...

[GIOKID (你的腳骨有這麼軟Ｑ嗎)]

星期五和同學去101看展覽

當我們在人型立牌前狂拍照的時候

後面剛好有二個日本男生經過...

他們邊走邊看著立牌說了一堆日文

裡面一直提到 F4 ....

我邊拍照邊想... 是我聽錯了嗎??? F4????

後來他們又講了好多次

我猜他們該不會是以為這是F4特展吧

可是明明就是五個人加一個機器娃娃

所以我就轉過去，用超破的英文指著立牌跟他們說

NO~ NO~ NO~   MAY DAY  MAY DAY

結果他們又講了一堆日文

我又只聽的懂一點... SMAP

SMAP... 是五個人沒錯，但性質好像不太一樣

但是我已經解釋不下去了...



題外話

博覽會辨在１０１真的是不錯
那裡除了五迷，最多的就是外國觀光客
看到他們一臉興趣的看著五月天的東西
我就覺得...既高興又驕傲
高興讓更多人知道台灣的五月天
驕傲的是...我眼光真好，從六年前就看對人啦~~~ 哈~~



--
 === 儘管世界烏煙瘴氣，我們也混沌不清 ===

  ==== 但此刻音樂讓世界和平，把自己的內戰也忘記 ====




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.81.157.95
推 summerM:我還聽到日本人說是在拍連續劇的嗎 (汗)
推 etrana:你應該說 they are no.1 band
→ etrana:in  taiwan  and asia
推 universer:推從六年前就看對人這句,我也看對六年^^
→ etrana:醬他們多少懂吧 XDDD
→ universer:要ㄧ直在看對下去^^
推 liuteng:我也想從六年前看對人﹗
推 max1007:回二樓 再加一句 like GLAY in Japan.
→ max1007:就像是GLAY在日本的地位一樣..
推 hake1920:雖然我沒從六年前看對 不過還好我再識貨
推 asminiskirt:我那天去有聽到一個外國人在為他朋友
→ asminiskirt:介紹時有提到批頭四~~~(驕傲!)
推 yourmust:撲哈哈哈..推六樓~~ㄏㄏ哈
推 cookiesrain:我還有看到美國人看著螢幕對他的朋友
→ cookiesrain:說that's good，我就很開心的對他笑
→ cookiesrain:有種超驕傲的感覺^____^
推 flyheart:我有聽到有人跟日本人說..台灣的glay
推 ilcd:噗 我想看到的日本人跟你事一樣的XD
推 Jeshin:They are Rock band from TAIWAN!!!
推 betty615:我同學有聽到~有外國人說他們是.....
→ betty615:台灣的"披頭四"耶~她聽到馬上衝來告訴我~
推 moontin:不錯不錯 都是用帥哥來形容他們～
推 mdeternity:mayday no.1~~~
推 IVYRM:我也看對了6年喔
推 mayegg:我有幫日本人和五月天立牌拍照XD!
推 UUUUUUUU:> <我只看對五年  ^^" 不過是連續的五年