[新聞] 馬年奔韓國 五月天變歐巴

[Kellylin0305 (Kelly)]

                          馬年奔韓國 五月天變歐巴 

           新聞來源：2014/02/09 14:32:28（中央社記者徐卉台北9日電）

樂團五月天馬年一開工就直奔韓國開唱，即使場外飄雪，五月天仍以熱情挾歌迷抵抗攝氏
零下5度嚴寒，全場氣氛沸騰。

在情人節前夕到韓國開唱，主唱阿信笑說「我們5個『歐巴』（哥哥）陪你們一起提前過
情人節」，台下團結穿著自製T恤的韓國歌迷更特地學台語對五月天大喊「我愛你」回應
。

15年來五月天跑遍世界各地舉辦巡迴演唱會，石頭形容各地語言就像銀行存款一樣，每次
到一個地方就存一點，期許之後能多些利息，「下次來就會多講一些韓文」。

瑪莎則是陷害團員說，怪獸和冠佑今天準備很多韓文，等一下會講很長一串給大家聽。英
文流利又精通日文的怪獸不但沒被考倒，反而再度展現外語能力，用韓語說，「很高興來
到韓國，蔘雞湯很好喝」。

冠佑卻被抓包拿著小抄，但他仍誠意十足地用韓文問候「新年快樂、我愛你」，並希望之
後的巡迴演唱會都會有韓國站。

阿信也分享購買小吃時，想趁機向老闆學「雞蛋糕」的韓文，沒想到親切的老闆頻頻用簡
單中文不斷重復介紹「熱熱的、很好吃」，雞同鴨講的結果就是雞蛋糕吃完，還是不知道
韓文怎麼講。

演唱會結束前，阿信還用韓文關心歌迷「回家小心」，全場齊喊「不要走」，阿信幽默回
應「我們也不想走，還有好多東西沒吃完」。1030209

       ﹝原文網址﹞http://www.cna.com.tw/news/amov/201402090122-1.aspx

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 36.230.53.164
推 Ting790208:主唱永遠離不開吃XDDDD
推 melia1216pmc:老大語言天才啊 最後一句XDDDDDD
→ sosoing:瑪莎好會做球XDD
推 tif24:凱莉大的重點......XDD
推 imayday0406:好想聽老大說韓文噢!!!!!!
推 wny0205:好想聽老大說"溝九"(加手勢)  XDD
推 ivanlin:我看成變啞巴>< 拍謝
推 bow5254:最後一句XDDD
推 leestaryi:吃~~!!!老大真厲害=////=
推 z7604082000:不想走 是為了吃 果然是主唱XDD
推 moster1128:重點句!!(爆笑XDDDDDDDDDDDD
推 rachelism:好想聽怪獸說韓語~~
推 yiway:主唱果然是走到哪就吃到哪
推 yaya:可惜沒有食物應援 XD
推 y90290:為了吃XDDDDD
推 katrinachan:主唱大人的重點是吃XDDD
推 s9250620:被主唱一亂，害我也好想吃韓國料理啊！