[新聞] 放下結他當球王 怪獸

[yenkong (YEN)]

自從五月天組成的第一天開始， 團長怪獸(溫尚翊)與樂團猶如共同體，出道15年來都是
專心做音樂，最近，他以獨立藝人身份初登銀幕，跳出五月天團長的框框，放下彈奏多年
的結他，在勵志電影《逆轉勝》（下稱《逆》）中飾演生活潦倒的過氣桌球王謝雙丰，角
色在處於下風的形勢下反敗為勝的經歷，為這位影壇新丁提供體驗第二人生的機會，「人
生不是說重來就可以重來，演戲可以過不一樣的生活！」過程中體會新的想法和價值觀，
為真實人生貫注新元素，由戲劇世界返回現實，怪獸更深體會：「逆轉勝通常發生在球賽
，真實人生經歷裡不易發生。」人生總會遇到困難挫敗的時候，輸一時與輸一世的關鍵在
於堅持，即使人生無take 2，能夠堅持做好一件事，當Second Chance來到時，說不定正
是朝向第二人生的時機。
文：陳龍超、許惠敏　圖：莊振邦


演戲初體驗 不一樣的人生
「這角色跟怪獸是很不一樣的人。」怪獸自言一直在寫歌、站台表演、彈結他，都在做差
不多的事情，因不一樣而產生的距離，正是演戲吸引的地方，謝雙丰是一個有故事的人，
跟怪獸過去拍MV沒有前因後果式的演繹差距甚大，怪獸自言不是很有才華的人，唯有將勤
補拙，把劇本讀得滾瓜爛熟，不只背好自己的部分，連對手的對白也不放過，好比為角色
撰寫自傳，甚至推敲沒有寫進劇本的部分，怪獸以舞台上的自然反應作比擬，「若我能把
劇本看得愈熟，便自動變成那角色，不用想便很自然地做反應，不會那麼造作。」始終屬
演戲初哥，怪獸坦言不斷被導演修正，尤其一場他跟姪女小香(黃姵嘉飾)擘面的戲，怪獸
坦言身邊較少很年輕的晚輩，在自然與過火位之間，他嘗試以一種恨鐵不成鋼的心態演繹
：「叔叔大概不是真的想吵，只是為她著想吧！」縱然過程艱辛，能夠經歷不一樣的人生
，卻也是其吸引所在。


戲劇與音樂 同述生命故事
「一般的人生，大致甚少經歷戲劇角色的高低起伏，我們的人生也不是說重來便重來，演
戲卻可以讓你過不一樣的人生！」這種在戲劇世界裡的生命Take two，不是純粹滿足鬧著
玩的好奇心，新體驗帶來新想法與價值觀，豐富著創作人的生命，才是寶貴之處；在怪獸
眼裡，演戲與音樂創作也需要進入別人的世界，細心觀察及體會別人感受，分別只是前者
以戲劇角色去表達，而後者則以樂曲或歌詞展現別人的故事，閱讀生命與故事論述相輔相
成，自能夠觸動人心。


打桌球與彈結他 一理相通
在《逆轉勝》中，怪獸為配合角色需要，曾花了不少時間練習桌球技術，發掘這些小球的
奧妙與獨特之處，「桌球是心理層面的運動，精神上要很專注，要專心看著球，觀察對手
的比賽模式，穩地出手，才能誘導對手按照你的方法比賽。」當一個人很專注地做一件事
，便進入忘我的境界，連壓力也拋諸腦後，同樣的邏輯，也可應用於著重音準、節奏、調
子精準的結他演奏之上，夠over或「夠爆」不代表好聽，太High更會不知自己彈甚麼，「
彈結他很需要控制個人心態，要讓自己安靜下來，處於一個只有自己和所玩音樂的世界裡
。」不能忘我，可能是捉得太緊，過度用力反會影響表現；懂得放手，放開那要贏取滿滿
掌聲的慾望，反而有所發揮，發現自己的實力所在。不過，很多道理也是易說難做，怪獸
身為五月天的團長也不諱言，要在網絡上的讚賞與議論聲中，堅持專心只做五月天自己想
做的音樂，絕不容易！


專注做好一件事
《逆》片是台灣流行用語，意思是反敗為勝，電影開宗明義是鼓勵身處逆境者繼續爭勝，
身為影片主角的怪獸卻明言：「逆轉勝通常在球賽發生，真實人生裡不易發生。」戲劇始
終與真實人生有距離，在遇上人生低潮時，人人都像主角謝雙丰一樣想逃避，一個接一個
的難關容易消磨鬥心，不想繼續輸下去，怪獸認為專注、努力、堅持是非常重要的三項要
素，「堅持是最不容易，現今社會變動太快，每個人所說的話、想做的事，隨時也在改變
、流動！」結果，人人都像吹無定向風，這件事做得不好，便轉軚去作另一嘗試，左搖右
擺，也不清楚自己想幹甚麼，怪獸語長深長地說：「聽說過一輩子只要努力做好一件事就
夠，很有道理，不少人都想將一百件事做得好好，結果是每件事都做得普普通通，反過來
，挑選自覺得最重要的事情，堅持努力到最後，也會有一種成就出來。」怪獸一手結他詣
藝就是活生生的見證，不就是他持續不懈專注練習的成果？


守護家園 年輕人的堅持
影片中的姪女小香，為了守護那臨近失去的家族球館，負起成年人留下來的債務，接受特
訓苦練桌球，其堅持不放棄的態度，反激勵著因失敗而頹廢過活的叔叔發奮做人，就如《
激戰》中的富二代林思齊(彭宇晏飾)，為了守護家裡失意的父親，拼死練拳，激勵了過氣
拳王(賤輝)，怪獸對這份堅持甚為欣賞，也不認為這只是台灣年輕人的特性，「不論是台
灣或是香港年輕人，無疑大部分也是較衝動，但他們卻是更為堅持，拼命地守護一個家！
」能夠願意不計代價地守護，正因歸屬與愛，從台灣的太陽花革命、香港的雨傘運動，年
輕人站出來，守護他們所愛所屬的國家之餘，不也是激勵著一個個被生活壓得忘記理想的
成年人嗎？社會也需要成年人一起守護。
ꀊ
第二人生
忘記初衷，是很多人的生活狀況，怪獸憶述，曾經遇過一位中年的麵店老闆，某天他突然
說麵店結業了，細問因由，原來他決定實踐多年心願往外國留學，展開第二人生！「所以
，有些事現在不做，可能一輩子也不會做了！若有自己想做的事情，別要等了，要對自己
坦白，不要等到60歲才後悔！」怪獸見過不少例子，唸高中、大學，幻想畢業後，工作穩
定，便喜歡做甚麼也可以，現實卻是等著等著，不小心時間便過了。
筆者想起五月天舊作《第二人生》的歌詞——「生命還沒有黃昏 下一站 你的第二人生」
，五月天一直以來也藉著音樂發放正能量，對於來年的計劃方向，「2014年是動盪的一年
，五月天不一定只唱開心的歌，我們希望繼續創作讓社會愈來愈好的歌曲！」參演過電影
後，即將回歸樂團的怪獸答得簡潔清晣。

http://i.imgur.com/P4DAggg.jpg
http://i.imgur.com/Lq87fRG.jpg
http://i.imgur.com/uevQtRf.jpg
http://i.imgur.com/wiTWDTX.jpg
http://i.imgur.com/XeKD4jN.jpg
http://i.imgur.com/Q5xwQJq.jpg
http://i.imgur.com/o6dgxg6.jpg
 ◎ 轉貼新聞，請務必附上新聞來源 / 網址，
 　 爭議性用詞、簡體字請先修正，否則一律刪文，並且依照板規處置。


※ --------------- ↑ ※ 閱讀之後，請按 Ctrl + y 將以上刪除！ --------------

 新聞來源： http://www.am730.com.hk/article-245914


--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 14.0.143.107
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MayDay/M.1421375871.A.01C.html
→ stella1111: 結他是甚麼?是吉他嗎?
→ yenkong: 沒錯就是吉他
推 gugan123: 看不懂標題...？
推 skykeico: 不是撞球嗎 怎麼會有桌球出現!?
→ ceeer: 應該是香港稱撞球叫桌球吧~猜猜
推 miya1409: 維基百科找的： 撞球，中國大陸又稱台球，港澳又稱桌球
→ yenkong: 劃重點: 繼續創作讓社會愈來愈好的歌曲！(期待!)
推 wcgg: 結他... @@
→ tiamy: 在別的版也看過把吉它打成結他的.....
推 yukisnyau: 每個地方多多少少都會有些譯名上的分別 不少外來語
→ yukisnyau: 在台灣跟香港是不一樣的 最簡單巴士/公車 的士/計程車
→ chengpeggy: 建議把內容修成大家看得懂的名詞~
→ chengpeggy: 轉軚?!
推 bellaisa: 結他....是台語嗎？（誤
推 yukisnyau: 這關係到廣東話的發音…
推 jaykinki: 結他其實還滿常見的 guitar 吉他本來就是翻譯來的