[分享] 跨界對談：五月天瑪莎x林盟山 那一年，我們有獨立音樂…… (

[korena (オレンジデイズ)]

http://0rz.tw/6f2lE

【記錄‧整理／李星宇；攝影／王徵；場地提供／93人文空間】

山：公主就說，一個團如果不認真，實力、表演都只有這樣子，那有什麼資格可以說5566
不好，至少人家很認真演戲、認真主持、認真練舞做好每件事。認真這件事很重要！樂團
還是要重視「表演」這件事，像「五月天」我很容易可以知道是什麼音樂類型， 但五月
天的表演又不同，在舞台上要多花精神，讓買票的人可以看到不一樣的東西，否則如果你
跟CD表演的一樣，我回家聽CD就好。

「濁水溪公社」就是每次都把表演當一回事，才會讓觀眾有所期待，看看他們這次又要把
什麼東西扔下舞台，以後表演就變成是一種號召力，才是好的表演，不管是用什麼方式呈
現。只要做到這樣，那不管是音樂季還是表演，就會變得好看了。目前最喜歡的樂團，應
該表兒吧。最近在聽表兒的音樂！

瑪：現在還保留的印象，都是之前的。目前喜歡的就是U2還有COLDPLAY，比較新的團都還
在觀察，因為自己也在玩團，所以你問我喜歡什麼團，我會用嚴格的標準去檢驗。

山：就直覺吧！像我喜歡Bob Dylan、Tom Waits，如果他來亞洲表演，不管多遠我都會飛
過去。

瑪：對啊，直覺其實很好，Tom Waits現在也很少唱了。

山：前年好像在英國還有表演，還把大聲公拿出來。之前還看過蹦蹦衛星，想說：哇，
兩個人能搞成這樣。

三年的時間變化是很難掌握的，就因為這樣所以後來我才決定拍紀錄片……

瑪：不過這兩年你有沒有發現穿西裝的人去看表演？

山：我覺得這種人一定有，上班族或是白領階級想聽搖滾樂，是想聽見不一樣的聲音，也
許是一種生活、情緒上的宣洩。

瑪：我會問你這個是因為這兩年我參加音樂祭的機會比較少，但前兩天「董事長樂團」
的阿吉到我們錄音室找怪獸聊天。我看到阿吉講到他兒子的時候，哇！這是阿吉嗎？
他講到他兒子時候的神情，那種父親的樣子，整個完全不一樣。如果說像阿吉這樣的年紀
，和跟阿吉同輩的有不少人。從scum（表演空間，類似現在的女巫店、THE WALL）時期到
現在，他們結婚、上班，每天穿西裝朝九晚五，但是如果那顆熱情的心還活著，每天加完
班還要趕到什麼地方去看表演，這種人會不會還存在？還是說當他離開這個地方後，那些
過去就是過去，已經不算什麼了？

山：我不知道耶，其實就是「選擇」的問題吧。我講一個故事，這也是後來我為什麼繼續
拍片的原因。我第一次個展的時候，樂團只佔了作品的一小部份，那時我還在上班，每天
十點到公司前都會先去光華商場晃一晃。我看了一個人的背影三年，他是老猴，「Nice
 Vice樂團」的主唱，記得他好帥，後來結婚就退團，開始過上班族的生活。因為他很醒目
，和「刺客」同掛的，頭髮到腰，穿緊身皮褲，身材很好，我就看他在那邊送電腦。一陣
子後再見到他，頭髮沒剪，但是有比較收斂，手上那些有的沒的東西都拿掉了；三年後，
有個小朋友在身邊，頭髮剪了，帶著小朋友在那邊送電腦。但是因為這照片拍不出來，你
知道三年的時間變化是很難掌握的，就因為這樣所以後來我才決定拍紀錄片，把這些記錄
下來。本來想找這個人，但是後來其他樂手告訴我，他到美國發展。

瑪：基本上scum那時期已經算我的上上代，算是前輩級的，我得知他們的訊息都是從書裡
知道的，阿吉也算我的上一代。你說結婚會不會影響到熱情？

山：「溝通」就變得很重要。

瑪：我目前看到很多樂手都結婚了，阿吉、ROBERT（濁水溪公社鼓手）、石頭、公主也算
，但是我覺得對他們來說都沒有太大的影響。

山：我覺得你認識的人都不太會有這樣的問題。因為這些人做音樂、表演、工作，有
一定的自主性，你剛剛講的這些人，溝通能力都很好，變得不太會出問題，很清楚結婚
是為了什麼。

瑪：你有碰過結婚出大問題嗎？搞藝術的是不是都不好討老婆，還是說討了老婆就無法
兼顧藝術？

山：其實觀念很重要啦！我覺得那是男生和女生的差異，談戀愛不說，一般女生都希望在
三十歲左右結婚。過了三十歲之後，站在男生的角度會想，要有基本的事業，會把這些東
西放在前面。但是女生會希望有家、安穩一點，這部份如果好好溝通，就不會有衝突。但
是很多人的這個部份，就因為很認真在工作、創作，反而被拉遠，然後距離就越來越大。
不管是跟誰在一起，要理解對方。



【本文章節錄自2006年九月號yaputo野葡萄文學誌】






小小感想:


雖然不是一字字自己打的，總算是排好bbs板適合閱讀的樣子
不會上色是小小的遺憾
如果有人願意教我會更好(笑)

我相信板上很多人知道這本野葡萄 是因為阿信上過封面的緣故
不過它其實還蠻好讀的
透過這本雜誌 去逛書店的時候可以不要那麼沒有頭緒

殘念的是: 它倒攤了
也就是停刊了

所以應該沒有擋人財路的嫌疑

有機會看到的話還是推薦給大家 不管有沒有五月天

--

不愛傳照片 只愛寫blog...
http://www.wretch.cc/blog/panna

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.64.174.118
推 rocksoul:停刊了？！...
推 gein:有看有推!!金多蝦~~
推 syrien:停刊！？@@  怎麼有些好雜誌都一個個停了..
推 justgogogo:謝謝原PO的分享...
推 ejobawuu:才在期待這次野葡萄會找他們的...Q____Q
→ niaw:PPAPPER的包益民就說過好雜誌都會賠錢..真的
推 jumpakira:停刊...
推 IsShiuan:啥米!?  @ @