18年沒開唱張小燕為雨生獻聲
感念恩師張惠妹為紀念專輯高歌

記者姜玉景／報導

張雨生走了快6年，豐華唱片整理張雨生未發表的14首作品，推出這張「雨生歡禧城」紀念專輯中，最特別的是，18年沒有錄唱過歌曲的張小燕，再為雨生開口唱歌，張惠妹也和舊東家豐華唱片再續前緣，錄唱一首「哭泣與耳語」 。

張小燕上一次為有聲出版品錄音，已是18年前的事，那是民國74年，張小燕在好友陶大偉的專輯中，合唱了「溫暖的家」「歡喜冤家」兩首歌。18年後，張小燕再進錄音室，就是為張雨生，她和小燕家族的成員合唱一首「有一道彩虹」，歌聲中，小燕姐還念一段感性口白: 「雨後的陽光，穿透水珠，就成了彩虹，不管是多大的雨，我們知道，壞天氣會過去，太陽出來，會有一首彩虹！」

小燕姐的歌聲如何？豐華唱片工作人員說：「是大合唱，要很仔細聽，就可聽出小燕姐的聲音，不過，她念的口白，每次錄音，都一次ok，很感性，都充滿濃郁的感情。」

感念恩師張雨生，張惠妹從大陸作完演出，風塵僕僕趕回台北錄音，在錄音間聽到張雨生這首「哭泣與耳語」時，她驚呼：「對了，這首歌就是我的歌，這一定是他要寫給我唱的。」張惠妹說：「寶哥(張雨生)的詞，就像一篇發人省思的文章，呈現出來簡單的一面，其實還有另一面。」

11月15日，豐華唱片將在南港101辦一場演唱會，張惠妹還推掉大陸的檔期，專程從大陸趕回來出席這場演唱。


【 2003-10-02/民生報/C3版/影視大舞台 】