[民生報 4/3]
王丹的‘煙’ 雨生點燃熱度
五首獄中詩手稿 六年後與主人再相見
【記者歐銀釧∕報導】豐華唱片昨天趕在王丹上飛碟現場節目
前，和王丹簽約，取得包括「無聊的日子」等五首王丹獄中詩
的著作權。這五首詩是一九九三年王丹與張雨生首度見面時，
交給張雨生的五首手稿。王丹很驚訝，豐華還保留著。豐華計
畫請適合的音樂家為這些詩譜曲。
豐華唱片表示，「沒有煙抽的日子」是張雨生的第一首創作曲
子。六四學運時，張雨生在報紙上讀到王丹的這首詩，十分感
動。當時正好華視在電視上呼籲:「我們可以為六四學運做些什
麼?」張雨生就把王丹的詩譜成曲，而且在公司裡先自彈自唱，
獲得公司所有人員的喜歡。
豐華唱片一位曾陪同張雨生前往北京的人員表示，當時王丹關
在監獄裡，所以，作詞費用就先提存在銀行。直到一九九三年
，張雨生到北京參加電視錄影，順道和剛出獄的王丹在貴賓樓
見面，並且由吳楚楚將作詞費交給王丹。那時，王丹年紀還小
，他和雨生談了一些生活上的事，還說他喜歡小虎隊。
豐華唱片表示，後來，張雨生在中正紀念堂一個演唱會唱這首
歌，紀念六四學運。雨生走了之後，張惠妹在紀念雨生的演唱
會上唱了這首歌。不過，這首歌大陸未獲淮在大陸播出，所以
豐華對大陸推出的唱片中，抽掉了這首歌。因此，張伯伯在飛
碟電台節目中說他在北京聽到這首歌，應該是張惠妹「魅力四
射」專輯的「水貨」。
豐華表示，昨天上午與王丹簽約時，王丹很驚訝這五首早年交
給雨生的詩還存留著。這五首詩是王丹第一次坐牢時寫的。包
括:「說不出的是對你的思念」、「也許」、「無聊的日子」、
「致你的生日」、「我們」。重新看到當年在獄中的手稿，王
丹說:「好難看的字，像蜘蛛爬的」。這五首詩豐華一直珍藏著
，歷經三次公司搬家，依然保存得很好。
王丹表示，在監獄裡是他寫詩最多的一段時間，因為寫詩需要
時間。那時，他希望自己有另外的精神世界來和監獄的環境抗
衡，所以，寫詩對他來說，是一件重要的事情，讓他在獄中保
持一個比較寧靜的內心世界。對他來說，在獄中的日子，最大
的損失就是失去時間。
王丹當年的創作裡，詩的節奏豐富，他在「也許」寫道:「也許
放久了的帶魚會自己爛掉，也許冰涼的水里會點燃起火焰，也
許在站牌下等煩了會自己買輛車...。」而在「無聊的日子」裡
，他寫著:「無聊的日子用鐵做的彈弓去射永遠也達不到的藍天
....無聊的日子在四面白壁上寫字，從左到右再從右到左，無
聊的日子你與我對坐在咖啡屋，一句話也不說 .... 。」