推 vengeance104: 松木在繁體版翻作杉木 09/28 00:35
→ error405: 編輯器玩久都不知道中譯 只知道是5 09/28 00:54
https://twitter.com/hiiragi_uhuhu/status/766581747991490560
https://pbs.twimg.com/media/CqNyBkpUEAAUt2X.jpg
必要材料:
卵石、黑白羊毛、石英磚/半磚/階梯、松木原木/木材/階梯/半磚
黑橡木木材/階梯/半磚/柵欄/柵欄門、石磚方塊/階梯/半磚
1. 製作石垣(ㄩㄢˊ) 先作個長寬高31的正方體
2. 從上方開始以6 5 4 3 2 2 2 2 2 1 1 1 的間隔依次把石垣用卵石加寬
3. 石垣上用黑白羊毛作一樓牆壁 黑羊毛4格高 白羊毛3格高
金方塊位置的5X4製作黑羊毛的"落石器"
4. 距離落石器3格開5X2的洞 隔兩格再開5X2 以黑橡木柵欄半磚作窗
5. 製作椽子 每三格設置石英方塊與半磚 然後在一格前倒放石英階梯
6. 倒放石英階梯的外側用石磚半磚圍繞一周做屋頂 屋頂的角往上設置半格
7. 製作一樓內裝 在石垣上填滿松木半磚做為地板 用松木比較像濕地板
8. 設置25根柱子各自間隔4格
https://pbs.twimg.com/media/CqNyBkqVUAETccG.jpg
9. 將原木往上延伸4格 第五格設置橫向原木作為梁 上方填滿松木木材作為二樓地板
10. 用石磚與石半磚做屋頂 角用半磚疊起來作斜脊
11. 屋頂由外側算4格5格處用石磚與石英方塊擺成階梯狀作破風
12. 屋頂由外側算6格處用黑白羊毛作破風壁面 黑羊毛兩格高 白羊毛三格高 中間間隔一
格打兩個3X2的洞 作成像4.那樣的窗戶
13. 這個城四面一樣所以作成左右對稱 像這樣把破風的屋頂延伸
14. 破風屋頂的離外側2格處用石磚與半磚放置成階梯狀作為垂脊
15. 然後往內側延伸4格 *延伸破風屋頂外側第一格的形狀
16. 用黑白羊毛做寬19高8的2樓牆面 黑羊毛高6格 白羊毛兩格
17. 離邊緣兩格處作出3X2的窗戶 用黑橡樹柵欄半磚填進去
18. 製作椽子 由左或右開始間隔2格2格3格 放置石英磚與半磚 外側再放置倒反階梯
19. 跟6.一樣用石磚跟半磚圍繞 角往上移0.5格
20. 遠遠看是這樣就對了
21. 製作二樓內裝 在二樓黑羊毛牆面下放置3格高的黑橡木方塊圍繞起來
22. (方便觀看先換掉地板) 離外側3格 中心4格的地方放置松木原木
23. (方便觀看先調高亮度)往上延伸4格變成高5的21根柱子
24. 角落像這樣在柱子間用松木填滿
https://pbs.twimg.com/media/CqNyBksUsAAUiJY.jpg
23. 柱子的5格高處橫向放置松木作為梁 上方用松木木材填滿變成三樓地板
24. 2樓破風的部分像這樣使用松木木材讓人能到窗邊往外看
25. 製作三樓的內裝 設置松木木材階梯讓人能到窗邊往外看
26. 由牆壁邊空3格 各自間隔4格用松木作9隻三樓柱子
27. 松木原木往上伸5格
28. 柱子6格處橫向放置松木原木 上面放松木木材作為四樓地板
29. 屋頂由外側算2格與3格處用石磚與石英磚做破風
30. 屋頂由外側算4格處用黑白羊毛做破風壁面 黑羊毛2格高 白羊毛1格高 正中間開3X2
的洞做窗
31. 製作破風屋頂 這裏跟二樓破風部分差不多
32. 破風屋頂由外側算2格處以石磚與半磚放成階梯狀作垂脊
33. 然後一邊往內延伸2格 另一邊往內3格
34. 用黑白羊毛作出長15寬13高11的壁面(黑羊毛10格高 白羊毛1格)
*這邊長寬不一樣 紅羊毛為正面 藍羊毛為側面
35. 壁面上第6格用黑橡木繞一圈6格 上面交互放置柵欄跟柵欄門
金方塊的4X3處打空
36. 製作椽子 由左或右開始間隔2格 3格的放置石英磚與半磚 外側再放置倒反階梯
側面則是由左開始間隔3格3格
37. 用石磚跟半磚圍繞 角往上移0.5格
38. 製作四樓內裝 把黑羊毛向下延伸到接觸地板為止 鐵磚處的3X3留空
https://pbs.twimg.com/media/CqNyBtKUIAAZQ1P.jpg
41. (調高亮度方便看)四樓破風的部分像這樣用黑橡木木材填滿牆壁跟天花板
柵欄前面放置松木半磚
42. (換掉地板方便看)間隔3格放置松木原木
43. 把原木往上延伸3格
44. 在柱子第4格橫向放置松木原木做梁 上方再放置松木木材作為五樓地板
45. 製作五樓內裝 間隔3格放置松木原木
46. 把原木往上延伸1格 在柱子第2格橫向放置松木原木做梁
上方再放置松木木材作為六樓地板
47. 終於來到頂樓 製作六樓內裝 間隔3格放置松木原木
48. 把原木往上延伸4格
49. 在柱子第5格橫向放置松木原木做梁 上方再放置松木木材作為六樓天花板
50. 用石磚做屋頂 角用半磚疊起來作斜脊
51. 屋頂由外側算4格跟5格處用石磚跟石英做個漂亮的破風*注意方向
52. 屋頂往右延伸14格 然後把破風屋頂由外側算2格處的階梯跟半磚改為石磚(左右都是)
53. 破風屋頂的離外側2格處的石磚上用階梯與半磚放置作為垂脊
另外紅邊高為1.5格的部分為中脊
54. 屋頂由外側算6格處放置黑羊毛作為像是破風牆壁的東西
55. 最後在屋頂兩端放置鯱瓦
56. 完成!! 入口跟樓梯?那啥?(忘記了抱歉)
--------------------
詞彙翻譯參考:
屋根-屋頂
垂木-椽子
釘隠し-釘隱
違い棚-棚架
竈-爐灶
囲炉裏-圍爐裡
降棟-垂脊
隅棟-斜脊
大棟-中脊
鯱-鯱瓦
石垣、破風-(不翻譯)
----------------------
*中間標號有錯不更動
*圖片網址後加 :orig 可以看原始大小
*板上Daisord大大的文章有很多日式建築範例
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.182.34
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Minecraft/M.1474690397.A.BE7.html