※ 引述《irat (心痛)》之銘言：
: ※ 引述《wann (萬仔)》之銘言：
: : 是蠻可憐的說...但他很強耶~被轟ㄌ還沒事ㄉ樣子~~
: 因為他可以迅速自瘉能力..可是我覺得好痛喔!
被槍打到ㄉ時候好像是打不進去的樣子~~
但不知道為什麼~他有時會受點傷~但一下就癒合ㄌ~~強~~
如果真的有這種發明有多好~~ㄎㄎ~~~
: : 他可以抓到直昇機吧`~
: 他跳到直申機上是為了救直昇機上的人悠...可是他們反而要載他到大氣層外..真可惡
是阿~當那架戰鬥機快要撞到橋ㄉ時候~綠巨人為ㄌ要救他~~才跳上去ㄉ~~
那些人好心沒好報~~果然遭報應ㄌ~~哈~
: : 可能可以跳到跟台北101一樣高吧~~
: : 哇~~那妳有變成綠巨人的特質喔~~~
: : 不知道換成是女的綠巨人會是怎樣的~~^^"
: 可是我好久沒做這種夢了..好懷念喔
: 可是喔...他明明就叫布魯斯..為什麼會叫做綠巨人浩克呢?
因為變身後就不是原本ㄉ布魯斯ㄌ~~所以就叫Hulk囉~~^^"
我亂說ㄉ啦~~但妳在看ㄉ時候有沒有發現他有說到浩克~~
而翻譯就翻成綠巨人~~
但我不知道是不是我有漏掉什麼~~只是~~
之前好像都沒提到"浩克"這名字~然後中途~他就突然提到~~
這是我不太了解的地方~~不知道妳還記不記得~
--
我給妳的愛寫在西元前~
深埋在美索不達米亞平原~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.166.119.128