精華區beta Miru 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《LIAR (墮天使)》之銘言: : HTTP://HOMEPAGE.NTU.EDU.TW/~b91a01318/TEMP.MP3 : 我還沒決定要取什麼檔名,大家給個建議吧! http://s24.yousendit.com/d.aspx?id=1DRJZW23L62LV08RS3UVXNB69G 這是我用M800錄的影片,DIVX的AVI格式。 話說回來,CN沒有用中配還真讓我吃驚。 -- 太初有道,道與耶和華同在,道就是耶和華。這道太初與耶和華同在。 萬物乃藉祂所造,凡被造的沒有一樣不是藉著祂所造的。生命在祂裡頭, 這生命就是人的光。光照在黑暗裡,黑暗卻不接受光。 吾輩乃生於黑暗,行於黑暗。因神之指引,行向光明;又因撒旦誘惑,回歸黑暗。 我不斷地徘徊於光明與黑暗之間,從被造之日至今,又自今直到那審判之日的來臨。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.178.178.75
hicker:主要是為跟音樂配合 所以不容易翻成中文 01/07 11:48
hicker:歌曲的翻譯 除了要翻出意義以外 也要翻的能符合拍子 01/07 11:50
hicker:我到限沝 也只有在迪士尼的卡通看過中配歌曲的 01/07 11:52
hicker: 現在 01/07 11:53
haishyo:感謝大推 好可愛>///< 01/07 13:00
haishyo:回一樓 最近很多都是唱中配改編的歌哦 01/07 13:01
callalily:感謝大推+1~~ 01/07 22:09
bycarbear:喔喔 感謝分享! 01/08 18:51