推 finaltrial:食記! 07/20 20:49
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1368384
東京でも食べたいっ♪
在東京也想吃吃看♪
ジャジャ~~ンっっ♪♪♪
鏘鏘~~♪♪♪
高校生クイズ中部大会終了後...ついに、夢の若鯱家に行けました~っっ(≧▽≦)/
高中生問答中部大會結束後…終於,前往了做夢都會想到的若鯱家~(≧▽≦)/
前日からネットでお店の場所を調べ、準備万端で突撃っ!(笑)
前幾天在網路上查詢了店舖所在位置後,準備萬全地突擊了!(笑)
数あるメニューの中から、水樹はコチラのエビ天うどんをチョイスっ(^O^)/
在數種菜單裡,水樹選擇了這個天婦羅烏龍麵(^O^)/
シャチホコをイメージした2本の大きなエビ天は、プリップリサクサク♪
給人像是脊獸(屋脊上的獸瓦裝飾)般印象的兩尾大大的天婦羅,外酥內嫩♪
そこにチーズが振り掛けられ、カレーがさらにまろやかに...☆
而在裡面加上起士,更讓咖哩的香醇變得濃烈…☆
やっぱりお店で食べる出来立ては、めちゃくちゃ美味しかったです~っ☆☆☆
果然在店裡吃的剛出爐料理,是超級好吃的~☆☆☆
http://blog.mizukinana.jp/nana_phot_20110719.jpg
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
翻譯小感:
下次去日本真的要開團去吃這家了XD
而且聽說分店還不少,看來以後不只奈々スペシャル,連這家都是必備行程了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.13.247
Blog好讀版: