推 b123bii:看在東京巨蛋演出的時候會不會再飛一次XD 07/27 19:19
Blog好讀版：
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1374828
友情ファイル☆その４２
友情檔案☆其四十二
埼玉公演終了後、撤収作業中のチーム水樹舞台スタッフさんをキャッチ！(笑)
埼玉公演結束之後，抓到了正在進行撤收作業的Team水樹舞台STAFF！(笑)
舞台監督のルイさんですっ(^O^)/
舞台監督的ルイさん(^O^)/
以前、友情ファイルに登場してくださった、舞台監督岩本さんの右腕として、いつもス
テージ裏を走り回り、メンバーを的確に安全に導いてくださる頼もしい存在☆
他可是以前曾在友情檔案裡登場過的，舞台監督岩本さん的左右手，總是在舞台後奔波，
讓成員們的安全得到保障這樣可靠的存在☆
リハーサル時も本番時も、常に１番近い所にいてくださる方なので、本当にお世話にな
りっぱなしですっっ(≧ω≦)/
無論是彩排還是正式演出，都會站在最接近我們的地方的人物，一直以來受您照顧
了(≧ω≦)/
http://blog.mizukinana.jp/nana_phot_20110726.jpg
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
翻譯小感：
其實我比較擔心飛天的時候的鋼絲XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.13.247