[翻譯] 奈々ちゃんのブログ 12/4

[s654927 (策矢)]

あの曲をあの方とっ...！
本日はＦＮＳ歌謡祭のリハーサルでしたっo(^-^)o
いつもＴＶで見ていた「飛天の間」に、初めて入らせていただいたのですが、めちゃくちゃ広くてビックリっw(゜o゜)w
ステージもヨーロッパのお城のようにゴージャスで...
きらびやかなシャンデリアを見ているだけで、テンションが上がってしまいました(^^ゞ(笑)
水樹は今回も、「ま、まさかこのお方とっ？！」という、
スペシャルコラボをやらせていただくことになっていますので、
みなさんぜひ明日の生放送をチェックしてくださいねっっヽ(≧▽≦)/
初めてづくしで、めちゃくちゃ緊張すると思うので、
水樹にぜひ友情パワーを送ってください～っっ(≧ω≦)/

跟那位合唱了那首…！
今天是ＦＮＳ歌謡祭的彩排o(^-^)o
總是在電視上看到的「飛天の間」，這回第一次走進去，就被巨大的空間給嚇了一跳
w(゜o゜)w
舞台也做得像歐洲城堡一般豪華…
只是看著那絢麗的吊燈，心情就不禁興奮起來了(^^ゞ(笑)
水樹這次也是，「居、居然跟這位人物一起？！」這樣，如此特別的合作，請大家明天一
定要收看現場直播呢ヽ(≧▽≦)/
有許多第一次，因此會非常緊張，請大家務必給水樹送來友情力量呢～(≧ω≦)/

http://www.mizukinana.jp/blog/nana_phot_20121204.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.180.80.177
※ 編輯: s654927         來自: 175.180.80.177       (04/01 12:02)
推 waterplants:推~