推 amethyst9551:這服裝看起來好熱啊～～～～～ 06/28 19:15
Blog好讀版：
やっぱり夏は原色っ！
夏天果然還是原色！
高校生クイズ沖縄予選終了後、近くの海岸へ移動...☆
高校生クイズ的沖繩區預選結束後，往附近的海岸移動…☆
声優アニメディアさんはじめ、色々な雑誌の撮影に行ってきました～(^O^)/
並進行了像是声優アニメディア等等諸多雜誌的攝影工作～(^O^)/
沖縄らしい開放感のある素敵な写真がたくさん撮れましたよ～♪
拍出了許多帶有沖繩的開放感的出色寫真～♪
沖縄ワールドという場所にもお邪魔したのですが、そこで琉球舞踊の衣裳を着せていただけて...♪♪♪
還到了沖縄ワールド這樣的地方，在那裡穿上了琉球的舞蹈服裝…♪♪♪
着るのは初めてだったのですが、色使いが鮮やかでめちゃくちゃ可愛くて、一瞬で気に入っちゃいました(*^-^*)
雖然是第一次穿，但是鮮艷的用色相當可愛，一眼就喜歡上了(*^-^*)
http://blog.mizukinana.jp/nana_phot_20110627.jpg
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
翻譯小感：
這樣的奈々ちゃん……最高だ＞口＜！！！！！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.13.247