Blog好讀版：
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1446697
天井が貝みたい...☆
天花板像貝殼一樣…☆
本日は、あと約１ヶ月半と迫った「LIVE CASTLE」へ向け、チーム水樹で東京ドームの下
見に行って参りましたっっ(≧ω≦)/
今天呢，朝著還有1個半月將到來的「LIVE CASTLE」，Team水樹到東京巨蛋參訪了
(≧ω≦)/
改めて見ると、横も縦も高さも...全てがとてつもなく大きくて広いっっ!!
再次見到這地方，無論是橫寬縱長還是高度…全部都是超乎想像地遼闊寬廣!!
これは相当に鍛練を積んで心して挑まねば！と、気持ちが更に引き締まりました!!
這次可要做好相當程度的訓練小心翼翼地挑戰！這麼想著，心情也更加緊繃了!!
普段は入ることのできない、グラウンドへと続く通路を歩きながら、色々な想いが頭の
中を駆け巡って...
漫步在平常無法進入，通往會場的通路上，五花八門的想法在腦裡盤旋著…
みんなで最高に笑顔になれる、最強のステージを絶対に作りますっっ！！
為了讓大家露出最棒的笑容，絕對要打造出最強的舞台！！
http://blog.mizukinana.jp/nana_phot_20111020.jpg
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
翻譯小感：
這次很可惜無法參加東蛋LIVE，頂多只能參加「CASTLE 海外Fans特別企劃」讓自己稍稍
有點參與感QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.13.247