推 chuehyeh:昨天的表演真棒 感覺奈奈越來越放的開了~感謝翻譯~ 01/17 09:22
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1510252
翻譯小感:
把可愛發揮到最大程度是怎樣啦ww 不要惡意謀殺啊ww
昨晚的Coming soon大家看了嗎?這次的表現可以說是可圈可點呢。
第一眼先看到的服裝就很吸引目光了,比起紅白的工頭MASTER還是MJ復刻裝.改,這套衣
服的吸睛度都完美勝出。
配上外掛的雙馬尾以及絕對領域大放送的吊帶襪,看了臉紅心跳哪w
(不過我還是很煩地要提一下我比較喜歡一般膝上襪)
訪談部份好像變長了很多齁?
上次跟中居好像聊沒幾句,這次我居然邊看邊想「怎麼還沒唱啊XDD」,還一同回顧了
CASTLE的畫面;印象特別深刻的,自然是奈々ちゃん還跟中居解釋Penlight跟大閃光系列
的不同ww
歌唱部份表現得也是水準之上,記得以前奈々ちゃん只要上電視節目的表現都沒有想像中
來得好,但是習慣這種場面之後,也能在電視節目上發揮該有的水準了ww
另外Coming soon跟Music Japan雖然都是唱短版,但是第二段的插入點不同。MJ直接從最
後的副歌開始切入,但CS從最後一段副歌前那段慢唱就切入了,完整度up up!
這次的表現各方面都很不錯,以我來評分的話大概沒有95也有90分吧w
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.64.189