推 jingtz:我m~~ 歡迎達人翻譯 造福日文完全不通的人 比如我...XD 10/17 21:35
推 Daiquiri:翻得好好~ vv (小的自己的隔天再看就只覺不忍卒賭啊 TwT 10/18 18:53
→ Daiquiri:而且還不能修改毀屍...orz (倒是發現中打速度有進步 XD ) 10/18 18:55
推 strmage:你太謙虛了，我就是一邊對照你的推文一邊自己掰的說…XD 10/19 17:01
我來把前面D姊的推文整理一下，好騙點批幣XD
--
2005/10/7 藝術之秋…？
在前幾天的リリカルパーティーＳＰ之後，對畫畫越來越喪失自信的水樹是也（笑）
因為呀、大家在後台時都嘛說什麼「我也沒那麼會畫」啦、「我畫得很爛」啦，結果
根本就不是那麼一回事嘛－！你們騙我～（泣）
啊啊…而且還被ゆかり桑她說我拼命畫出來的プレシア（フェイト的媽媽）長得像是
「こなきじじい*」說…好慘喔。
下次我絕－對反對這種畫畫Corner！！－我要跟MC兼監督這麼說（笑）
啊～話說回來、有來參加活動的各位！感謝你們熱情地觀賞這充滿風波的舞台！
藉著活動，「リリカルなのはA's」第一話也已上映，總算進入十月份，開始在電視上
播出了呢～大家已經看過了嗎？
比前作還要更艱辛的戰鬥場面在第一話便登場了，讓我興奮到起雞皮疙瘩呢！而我最
中意的鏡頭當然是最後救了なのは的那一幕囉！！
面對新角色ヴィータ：「同夥嗎？」的質問，冷然自若地答道：「…是朋友」，這邊
讓我喜歡極了！（大心）
接著，既然是本篇當然…片頭曲！
初次觀看時我非常感動！歌曲和畫面非常契合…還有就是那不知怎麼形容的變身畫面～
沒想到竟然能夠看到フェイト變身，真的是高興地不得了（笑）
充滿魅力的角色陸續地登場，我希望我能不輸給OP & ED中的なのは和フェイト二人的
Love Love Power 般地努力！
大家，今後也請不要錯過哦～（大心）
還有還有～說到片頭曲呀、「ETERNAL BLAZE」總算也將於下週發售了！
主打歌也在上週及本週的スマギャン*中播放過了，大家是否聽了呢？
收錄了個性十分鮮明之樂曲的這張單曲，我自己也非常喜歡而灌注了滿滿的愛情！
從現在就已經開始期待能在LIVE演唱，期待得不得了呢～
請大家務必務必要人手一張唷（大心）
配合發售，我也會以來賓的身分拜訪許多的廣播節目，請大家也一定要聽哦～
--
註：「こなきじじい」－子泣き爺，一種妖怪，長相可參照 http://0rz.net/330M4
註2：「スマギャン」－奈奈和福圓美里的廣播節目。http://www.es-e.co.jp/msg/
難怪奈奈打擊會那麼大XDDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.3.250