[翻譯] 1月1日 日記

[yossi ()]

0101

進入２０１０年☆☆☆

新年快樂(≧▽≦)/
怒濤的、並且像夢一般的１夜天明了...
還持續在夢境的水樹☆
真的站上了那個憧憬的舞台...
應該直接感受到了那個空氣才是，還無法相信...
看了錄起來的畫面，才漸漸感受到一些些實感。
昨天在結束之後，馬上跟爸爸報告了舞台的事。
非常嚴厲的父親。
雖然幾乎沒有獎勵過我，
只在昨天感覺到他笑著說「做的好」。
共同目標的夢之舞台...真的是最棒的地方☆
之後跟媽媽聊到早上，今天幾乎沒有睡(笑)
這個餘韻暫時會持續的樣子(^^ゞ

p.s這張是開場的服裝～♪
紅組的紅！大大的蝴蝶結＆圓點是重點o(^-^)o


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.58.75.156
推 jingtz:推翻譯 這篇有點感動到
推 ttlun:推推
推 TYPE90:那句"做的好"讓我眼淚決堤了
推 Leeng:記得奈奈有說 電視機前的爸爸看到了一定會很高興 之類的
推 rayway30419:我快哭了O_Q"
推 deathess:推!看了這篇之後眼眶泛紅了....
推 wingzc:感謝翻譯
推 leoliao13:原來蝴蝶結上有圓點  一開始的時候太快看不出來
推 juunuon:Q.Q
→ yossi:圓點 仔細看裙子上 雖然某奈的圖小仔細看還是能看見的(揉眼)
推 mintice:感動T_T
推 AKawashima:真的是看到螢幕前的我都眼框濕了...Q_Q
推 woiniya:很高興奈奈終於踏上了夢之舞台 雖然出場時間很短 推翻譯XD
推 KouIchi:這篇好感動QAQ
推 halo3:感動推T_T
推 JFNfrog:剛nhk在作紅白幕後花絮，奈奈在後台的表情超緊張的QQ
推 jingtz:看起來像緊張得快哭了 XDDD
推 frarday:1/2的日記出來囉，還有跟中村美津子的合照
推 zen0802:完全不知道要播紅白花絮~剛轉到NHK~奈奈的部分就過了.....
推 JFNfrog:我剛好要看nhk新聞接著看到的www到開始唱的前一刻都超緊張