wikipedia～內容更動或新增

[allenchen98 (懦夫救星)]

因為wikipedia是個可以讓任何人去進行資料補足編輯的網站
所以上頭的資訊會有所更動
在此把一些較為明顯的更改部分列出(不明顯的我也看不出來...:p)


===============================================================================

中澤裕子

特徴

‧バナナとトマトが大の苦手である。特にバナナは見るのも嫌で、同じ部屋の中にある
  だけで気分が悪くなるほどだという。辻希美は「中澤裕子がモーニング娘。を卒業し
  て何が一番変わった？」と聞かれて「楽屋でバナナを食べてもいいようになった。」
  と答えた。
  很討厭香蕉與蕃茄，特別香蕉是連看到都厭惡，據說光是放在同一個房間都會讓她感到
  很不舒服。曾經問過辻希美「中澤裕子從早安少女組畢業後有什麼最大的改變？」她回
　答「變成可以在休息室吃香蕉了」。

‧プロダクション人力舎所属のお笑いコンビクールズの森脇優雅はいとこである。
  人力舍製作公司所屬搞笑搭檔cools的森脇優雅是她的表弟。

‧高校時代（福知山高等学校）の彼女はテレビ等に出演しているときのイメージと逆に
  、当時彼女を教えていた先生によると、口数少なくおとなしい子だったという。
  高中時代（福知山高等学校）的她與現在電視上演出時的印象完全不同，據當時教過她
  的老師表示，她是個不愛說話的乖巧孩子。

===============================================================================

飯田圭織

「かおりん」について
關於「kaorin」

‧1998年9月10日のオールナイトニッポンで、「飯田圭織だけど、“飯田かおりん”て呼
  ばれたい。ホントはりんごが好きだから飯田かおりんごって言いたいんだけど、でも
  長いじゃん。だからぁ、かおりんと言われたい。」と言った。
  1998年9月10日的廣播節目All Night Nippon中她說道「雖然我的名字是飯田圭織，但希
  望大家叫我"飯田kaorin"。其實是因為喜歡蘋果(ringo)所以希望能叫我飯田kaoringo，
  可是這樣太長了。所以啊，希望大家叫我kaorin。」

‧「かおり」と「かお」は「かおりん」をさらに短縮した呼び方。
  「kaori」與「kao」是「kaorin」再加以縮短的稱呼。

‧飯田によれば「かおりん」の短縮形の「かおり」と普通に名前を読んだときの「かお
  り」は字面は同じであるがアクセントの置きかたで区別する（できる）らしい。
  據飯田本人表示，「kaorin」的短縮形「kaori」與平常唸名字時的「kaori」雖然字面
  相同但是以音調發出的高低不同來加以區別。

‧飯田家の飼い犬の名前は「りんご」であるが、飯田によればこれもフルネームは「か
  おりんご」である。
  飯田家養的狗的名字叫做「ringo」，不過據飯田表示這也是全名「kaoringo」的簡稱。

‧飯田によれば「かおりんご」という名前の商品（りんご）は実在するらしい。
  據飯田表示真的有「kaoringo」這個名字的商品(蘋果)。

===============================================================================

保田圭

特徴

‧加入当初は目立たない印象をもたれていたが、2000年以降うたばん（TBS系）における
  石橋貴明、中居正広の過剰にも見える「イジリ」が、彼女の知名度を上げた。一例と
  して、保田卒業直後のモーニング娘。出演時、現役メンバーのトークに優先して保田
  のネタがオンエアされている。
  加入期給人不醒目的印象，不過2000年以後因為在UTABAN（TBS節目）中受到石橋貴明、
  中居正広過度「戲弄」的結果，讓她的知名度大為提升。舉一例代表，保田畢業後早安
  少女組參加節目演出時，在現役成員的訪談前，優先播出的是保田相關的話題。

‧キャラクター付けが裏目に出て「気持ち悪い。見苦しい。笑いのセンスや運動神経ゼ
  ロなどのマイナスイメージが定着してしまったうえにアイドルとして見られなくなっ
  た」という意見もある。
  角色定位造成「噁心。醜陋。搞笑才能與運動神經為零等負面印象確立，並且不被當作
  偶像看待」等等的意見。

‧本人が「かわいいアイドル」の仕草をすると、メンバーがそれを一切認めず「オエー
  ッ」と反応することがお約束となった。それが原因で嫌われキャラのひとりとなって
  しまった。
  當本人做出「可愛偶像」的動作時，其他成員固定會做出完全不認同的「噁喔」反應。
  因此讓她成為被嫌棄的角色。

‧飯田圭織とはあまり仲が良くないらしい。
  據說與飯田圭織感情不太要好。

===============================================================================

矢口真里

特徴

‧雑誌やテレビなどのメディア関係で真里の「里」が「理」と間違って称されることが
  多い。
  雜誌與電視等媒體經常將真里的「里」誤稱為「理」。

===============================================================================

石川梨華

特徴

‧普段はおっとりとしたキャラクターであるが、いざ、何か勝負がかかると、テレビの
  前でも公衆の前でも本気になる。しかしそれが仇となって2003年のハロープロジェク
  トスポーツフェスティバルでの騎馬戦の際、旗を取ったか否かで猛抗議するシーンが
  その年の年末に放映された「ハロモニ。公開裁判」で裁かれてしまう。
  雖然平常個性很穩重，但只要碰到跟勝負有關的事，在電視機或大眾面前也會變的很認
　真嚴肅。而其中最令人印象深刻的是2003年的Hello! Project Sport Festibal的騎馬打
  仗比賽時，她為了旗子是否被拔走而極力抗議的畫面，在該年底播出的「HM公開審判」
  中也因此遭到審判。

‧鳥類（特にニワトリ）が大の苦手。「うたばん」にカントリー娘。とともに出演した
  時、ニワトリが出てきたところ、石川は「あたしトリ嫌いなの、やだ～。」と泣き出
  し、以来「石川＝トリ嫌い」という図式が番組でネタにされる。但し鶏肉を食べるの
  は平気。
  很怕鳥類（特別是雞）。與鄉村少女組一起參加「UTABAN」演出時，當雞跑出來時，石
　川哭著喊道「我討厭雞，討厭～」，自此之後「石川＝討厭雞」的公式便常被節目當做
　笑點。不過她敢吃雞肉。

===============================================================================

辻希美

特徴

‧わがままで常識がない一面もあり、一部から嫌われていることもある。
　有著任性及沒常識的一面，因此被某些人所討厭。

‧オフショットでは目を寄り目にするなど、「変顔（へんがお）」をして写真に写る事
　が多い。
　私下照相時常常做出鬥雞眼等等「鬼臉」來拍照。

================================================================================

加護亜依

特技は梨をきること
特技是切梨子

特徴

‧ちなみに両親は若い。19歳で加護を生んだという。父親はつんくと同い年。
　順帶一提雙親很年輕。據說在19歲時就生下加護了。父親與淳君同年紀。

ものまねレパートリー
模仿名單

‧松浦亜弥
‧藤本美貴
‧所ジョージ
‧明石家さんま
‧うる星やつらのラムちゃん
‧電ボ（おじゃる丸）
‧となりのトトロの草壁メイ
‧松本引越センターのCMに出ていた女の子
‧松野明美
‧黒柳徹子
‧Gackt

===============================================================================

先補充到四期生　


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.41.252
推 cscMax:模仿名單怎麼沒有ayu
推 LACENI:我跟石川一樣... 怕雞... 看到雞的圖片還不如衝去撞車orz
→ LACENI:但我也敢吃雞肉,小時候不敢吃,原來世界上有跟我一樣的人囧
→ LACENI:我現在連看到這個字都覺得 X皮疙瘩...=______=
→ kirai:原來這個網站的內容是誰都可以進去編輯的喔@@?
推 hycc:yuchan篇有關香蕉的部分也有增加 XD
謝謝提醒　已補上^^
※ 編輯: allenchen98     來自: 61.229.40.216        (11/11 11:05)
推 nissy:保田好像也是怕鳥一族的..鳥哪裡恐怖阿!?!?
推 taapple:希美被某些人討厭…~"~誰…誰討厭可愛的希美～XD