[情報] 憂鬱的共鳴在台灣開始播囉

[rex510 (我的水桶被解除了= =)]

  今天在MTV台看到最新單曲的首播囉

  正如大家所期待的(?)

  電視上播的版本是之前在Dohhh UP!上面所放的那版

  所以這版應該算是通常版的PV了吧

  不過中文字幕有點俗…感覺變得很廉價

  有機會就轉到MTV台注意一下吧

  以上


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.68.122.99
推 cat0609:看到字幕一整個很冏......超級不喜歡那個字幕
推 mayegg:字幕太大了||b 小一點會更好
推 KiTe216:看到字幕有傻了一下...　不喜歡
推 onk798:字還有兩層http://0rz.tw/1c3Rb
推 k5678:昨天晚上看到覺得字真的太大...還有翻譯很怪XD
推 fujimoto:好俗氣XDDDDD
推 lordar:我倒是很喜歡那字幕的呈現方式耶~~~很特別~
→ lordar:只是邊看邊想那是怎麼弄的就是了:P
推 CappuCat:昨天晚上七點就有了  可是字幕好糟
推 lordar:不~~昨天下午大概四點多就有了....因為我剛好在看MTV台= =
→ lordar:然後看到一整個HIGH~~不過在公司無法HIGH起來= =
推 k5678:字幕打2層就好了XD
推 lordar:我知道!是他動的方式~我想說不用套件的話怎麼搭
→ lordar:後來發現有偷懶方式XDDDDDD
→ Mars0216:有中文字幕反而很不習慣