早安咖哩

[iloverobber (無愛無我)]

http://img440.imageshack.us/img440/624/img20061022180635ok6.jpg

http://img48.imageshack.us/img48/9372/img20061022180632nh7.jpg

吉  :ライス(米)

帝  :ルー(? 我猜是咖哩醬)
     吉說帝是咖哩醬的話 那早安咖哩應該很辣 XD

小愛:タマネギ(洋蔥)

豆子:ニンジン(胡蘿蔔)

小龜:福神漬ke(?)
     小龜說她很喜歡吃這種東西

sayu:ジャガイモ(馬鈴薯)

07  :お肉
     因為她喜歡吃肉

小春:リンゴ(蘋果)
     吉說咖哩是不加蘋果的 小春說她都會加?

日文不是很好 敬請指教~~~ ^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.111.237
推 sce76:六期剛上HM的時候，記得是「六期生觀察日記」那個單元，sayu
→ sce76:和reina就有說過小龜超愛福神漬,每次都把她們倆的份拿去吃
推 sce76:因為這篇是要講咖哩裡面的材料(具材),而蘋果不算是材料,而是
→ sce76:製作咖哩醬的調味料,所以小春講蘋果,就被吉澤吐槽.因為蘋果
→ sce76:當具材的話,就表示咖哩裡面放的是一塊塊的蘋果果肉.