http://ameblo.jp/mari-yaguchi/entry-10182859775.html
2008-12-25 11:54:40
様々なクリスマス☆
各形各色的聖誕節☆
みなさんのコメント読んでて色んなクリスマスイヴの過ごし方があるな～と感心しました
ぁ☆
(*^o^*)
看了大家的留言讓我感覺過聖誕節的方式真是千奇百種啊～☆
(*^o^*)
家族や恋人や友達と過ごす人☆
お仕事の人☆
ＴＶを見てクリスマスなんて関係なく過ごす人☆
高級料理を食べて過ごす人☆
一人で寂しく過ごす人…☆
サンタさんになる人☆
残念ながら風邪をひいてしまった人☆
與家人或情人或朋友一起過的人☆
在工作的人☆
看著電視彷彿聖誕節與自己無關的在過的人☆
吃著高級料理在過的人☆
獨自寂寞地過的人…☆
化身成聖誕老人的人☆
很遺憾地感冒了的人☆
それぞれが同じ時間を過ごしてるんだけど、色んな思いがつまったクリスマスイヴ☆
なんか人間って感じがします！！
雖然都是在過著同樣的時間，不過卻是充滿各式各樣心情的聖誕夜☆
有種這就是人啊的感覺！！
あんまり深い事は語れない矢口さんはこんな感覚を感じました！！
講不出什麼大道理的矢口有著這樣的感想！！
こうゆうの似合わないって言われます…
私も自分で似合わないって思います…
（笑）
會被人說這樣子不像我…
我也覺得自己不適合這樣…
(笑)
だけど明日は明日の風がふく！！
来年には来年の風がふく！！
不過明天還有明天的風在吹！！
明年也有明年的風在吹！！
きっと来年も様々なクリスマスイヴを過ごすと思うとなんか素敵なんですよね☆
毎年ＨＡＰＰＹなイヴになるように願ってまた１年頑張りましょう☆
(^∀^)ノ
想到明年大家也會過著各種不同的聖誕夜感覺就很棒呢☆
祈求每年都能有HAPPY的聖誕夜 這一年也要繼續努力喔☆
(^∀^)ノ
私も頑張ります！！
アハハ…(゜▽゜)
我也會努力的！！
啊哈哈…(゜▽゜)
===============================================================================
http://ameblo.jp/mari-yaguchi/entry-10182953011.html
2008-12-25 16:29:02
休憩中☆
休息中☆
私の下敷きになってるのがミキティで、変な大勢なのがなのがあややです☆
被我壓在下面的是Mikitty，躺成奇怪姿勢的是Ayaya☆
ミキティ重そう…
すいませ～ん…
m(_ _)m
Mikitty看起來感覺很重的樣子…
真抱歉～…
m(_ _)m
今日は通しリハがあるのにいっぱいいっぱいですよ～…
リハ時間少ない…
(-.-;)
ぶーぶー…
今天雖然是總彩排但情況很勉強啊～…
彩排時間太少了…
(-.-;)
噗～噗～…
朝から踊りまくって汗が凄いじょー！！
一早開始就一直在跳舞讓汗留的很誇張～！！
今日はリハやってるうちにクリスマスが終わっちゃうかも…
或許今天就在彩排中讓聖誕節這麼過去了…
ミキティから一言☆
『つんくさんお待ちしてます☆』
Mikitty的一句話☆
『淳君老師我們等你☆』
あややから一言☆
『つんくさんお子さんのオムツは足りてますか？』
Ayaya的一句話☆
『淳君老師小孩的尿布夠嗎？』
…
…
なんでつんくさんにむけてのメッセージなんだろう…
為啥都是說給淳君老師聽啊…
じゃあ私から一言☆
『つんくさんメリークリスマス☆』
那我也來說一句☆
『淳君老師聖誕快樂☆』
http://stat.ameba.jp/user_images/1c/d6/10123251722.jpg
三人合照(另外二人不說明還真看不太出來￣▽￣||)
===============================================================================
http://ameblo.jp/mari-yaguchi/entry-10183010508.html
2008-12-25 18:56:29
シュウマイ♪
燒賣♪
私のテンションが上がるお弁当のひとつ♪♪♪
崎陽軒のシウマイ弁当☆
シュウマイじゃなくてシウマイらしいですよ☆
(^w^)
讓我很愛的便當之喔♪♪♪
崎陽軒的燒麥便當☆
似乎不是叫燒賣而是燒麥呦☆
(^w^)
めっちゃ大好き☆
(≧▽≦)
やはり横浜出身者としてはシウマイ弁当自慢です☆
(*^o^*)
食べた事がない人は一度食べてほしいですねぇ！！
超喜歡的☆
(≧▽≦)
果然橫濱出身的人很以燒麥便當為傲呢☆
(*^o^*)
沒吃過的人請務必試試看喔！！
さぁ～これからまた汗かいてきます☆
シウマイの分動くぞぉ！！
那麼～等等又要去流汗了☆
連燒麥的份一起運動囉！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.218.56