推 BaoC:突然擔心Maki好找嗎? 06/20 21:23
推 stupidii:他沒打算找 XDDDDDD 06/20 21:52
推 honomi:chyami和kei好像感情很好，常約出去玩 06/21 01:31
http://ameblo.jp/mari-yaguchi/entry-10284148913.html
2009-06-20 19:16:32
八人目☆
第八人☆
会社はもう諦めて・・・
いいことを思いついてしまいましたよ
放棄再待在公司了‧‧‧
我想到了個好主意喔
さっき娘。さん達のブログを見ていたら・・・
ありました
手がかりが・・・
剛剛看了一下早安成員們的部落格‧‧‧
發現了
尋人的線索‧‧‧
ある人のブログに、
『これから、あの人と会う予定なの』
とありました・・・。
在某個人的部落格上，
寫著
『等等要去跟那個人見面』
においます
娘。さんの匂いがプンプンします
なのでその人に電話をかけてみました
我聞到了
充滿了早安成員的氣息
所以就打電話給那個人了
プルルルルルルル・・・
ビンゴ
やったーーーーー
二人見つけましたよ
さっそく矢口さん、会いに行きました
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕・・・
賓果
太棒啦～～～～～
找到二個人囉
矢口馬上就去跟她們見面了
まずは、そのブログを書いていた人
私の相棒
首先是，寫下那篇部落格文章的人
也是我的搭檔
http://tinyurl.com/lopodf
保田圭ちゃーん
お店の中でセクシービームをしてもらいましたよ
ありがとう
保田圭～
請她在店裡做出Sexy Beam了呦
真是感謝
圭ちゃんは、このブログの常連さんですね
同期で１２年目に突入した相棒です
ずっとこれからも一緒に色んな事をしていきたいなって思います
小圭也是這個部落格的常客了呢
是跟我同期邁入第12個年頭的搭檔
希望未來我們也一起去做各式各樣的嘗試
圭ちゃん、これからも末永くよろしくね
大好きでごあす
空気がこんなにいい人ってなかなかいません
小圭，今後也請繼續多多指教喔
最愛妳了
很難找到相處氣氛這麼融洽的人了
そして、２ショット
那麼，來張合照
http://tinyurl.com/nlwtnq
もうお馴染みな感じですね
なんか食べさせてもらいました
已經很習慣的感覺了呢
她餵我吃了某個東西
そして、圭ちゃんと一緒にご飯をたべていたのが
ある娘。さん・・・
次のブログをお楽しみに
另外，跟小圭一起吃飯的是
某位早安成員‧‧‧
將在下篇文章裡揭曉
後で三人の写真もアップしまーす
ワーイ
之後也會上傳我們三人的合照
哇～
===============================================================================
http://ameblo.jp/mari-yaguchi/entry-10284238209.html
2009-06-20 20:30:41
九人目☆
第九人☆
とゆことで、圭ちゃんと一緒にいたもう一人とは・・・
チャーミーと名のる、めちゃ女の子らしい人
この人も人なつっこく年上に可愛がられるタイプです
那麼，與小圭在一起的另一個人是・・・
名叫恰咪，非常女孩子氣的人
這個人也是很好相處很得長輩疼愛的
では、九人目はこの人
那麼，第九位是這個人
http://tinyurl.com/l4k2hq
チャーミー石川です
りかちゃんらしい小指を立てたセクシービーム
みんなとは違う事をしたかったみたいです
恰咪石川
很有rikachan感覺地立起小指的Sexy Beam
她似乎想與大家有不同的表現的樣子
積極的にありがとう
いい子ですよ・・この子はホントに
感謝她那麼積極
是個好孩子呦‧‧這孩子真的很棒
２ショットはこんな感じ
合照是這樣的感覺
http://tinyurl.com/nt2ven
カップル飲みぃぃぃ
りかちゃんファンの皆さんすいません・・・
ちなみに三人でも撮りましたよ
情侶共飲～～～
rikachan的粉絲們真不好意思
另外我們三人也有合照呦
http://tinyurl.com/koyvkq
しっかし私この組み合わせ凄い好きです
なんか落ち着くんですよね～
全然気を使わない組み合わせ
前にこの三人＋よっすぃ～で飲みに行った事があるんですけど、
めっちゃ楽しかったんですよねー
楽しすぎて朝までコース
また行きたいなぁー
不過我真的很喜歡這個組合
感覺很安心
完全不用多費心的組合
之前曾經有我們三人+Yossi一起喝過酒，
那時真的超開心的呢
開心地玩了個通宵
真想再一起出去啊～
そして今日も本当はこのままここでご飯したかったんですが・・・
矢口さんには任務がまだあるので、
泣きながらお店をあとにしました
而今天其實真的很想就這樣跟她們一起吃頓飯‧‧‧
不過矢口我還有任務在身，
只能帶著眼淚離開店家了
http://tinyurl.com/mxaj8v
あっ・・・
全然泣いてないやー
あははは・・・
啊‧‧‧
根本沒哭嘛～
啊哈哈哈‧‧‧
とにかく二人ともありがとう
そしてそして、矢口さんはまた旅にでました
次に向かった先は・・・
お楽しみに
總之很謝謝她們兩位
接著接著，矢口要再踏上旅途了
下一個前往的目的地是‧‧‧
敬請期待
===============================================================================
中澤 石黑 飯田 安倍 福田 保田 市井 後藤
石川 吉澤 辻 加護 高橋 紺野 小川 新垣
藤本 龜井 道重 田中 久住 光井 李純 錢琳
http://tinyurl.com/nq8ahm #1 安倍
http://tinyurl.com/ldlhao #2 吉澤
http://tinyurl.com/ksm82q #3 中澤
http://tinyurl.com/kmu4jr #4 辻
http://tinyurl.com/m8zzae #5 飯田
http://tinyurl.com/lc4ffn #6 藤本
http://tinyurl.com/m7vrkf #7 小川
http://tinyurl.com/lopodf #8 保田
http://tinyurl.com/l4k2hq #9 石川
還有15人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.219.155