作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Mo-Musume
標題Re: GOTO MAKI BLOG整理翻譯
時間Thu Oct 19 23:33:09 2006
http://blog.gotomaki.net/?eid=159820
2006.10.17 Tuesday
★★★祝・100万PV★★★
author : あみタイのいもさん
http://blog.gotomaki.net/images/2006101701.jpg
網襪芋頭桑來慶賀點閱人數破萬...
-------------------------------------------------------------------------------
http://blog.gotomaki.net/?eid=160356
2006.10.17 Tuesday
今日は朝から大阪
今天一早就到大阪
author : ごとうまき
キャンペーン中
ってとこかな?
CDはもう聴いてくれたカナ?
進行活動中
的狀況吧?
已經聽過CD了嗎?
皆様のお陰でオリコンチャートが⑤位↑前回のランキングよりいい感じ
ありがとうございます
託大家的福oricon排行榜第⑤名↑比上次的名次要好
今日も一日頑張っていきまーす
今天一天也要加油~
-------------------------------------------------------------------------------
http://blog.gotomaki.net/?eid=162045
2006.10.18 Wednesday
お昼に仕事終わったので
中午工作就結束了
author : ごとうまき
今日は昼には仕事がおわったので、
ゆっくり昼ご飯のおそばを食べて 、夕日をみにいっちゃいました
因為今天工作到中午就結束了,
所以午餐可以好好地吃個麵,還去看了夕陽
久しぶりにゆったり夕日みたかな。
やっぱ、きれい。
かなり落ち着きます
已經好久沒有這樣悠閒地看夕陽了。
果然很美呢。
心情很沉靜
今日は朝からいい天気だったし 最高ですね♪♪
雲がオレンジの果汁を絞ってトッピングしたみたい
今度写真アップしますね
今天從一早天氣就很好 真是太棒了♪♪
雲的配色看起來就像現榨的柳橙汁一樣
下次再上傳照片喔
-------------------------------------------------------------------------------
http://blog.gotomaki.net/?eid=163220
2006.10.19 Thursday
今日は久しぶりに
今天很難得地
author : ごとうまき
朝からゆっくりしてる。
一大早起就很悠閒。
一日中ジャージ姿ですわ
一整天都穿著運動服
九月からぶっ通しだったから
今日はちょっぴり仕事モードから 普段の下町っちんになってますよ♪♪
就九月就開始忙碌
所以今天可以稍微從賣力工作模式 切換成平常的村姑ccin樣子喔♪♪
本当久しぶりに太陽あびてますね。
っま、日焼けは一切しませんが
真的很久沒有曬太陽了呢。
只是這樣也就不會曬黑就是了
http://blog.gotomaki.net/images/2006101901.jpg
===============================================================================
現在一天都大概一篇而已了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.47.178
推 cchan:啊哈哈哈哈哈哈哈 XDDDDDDDD 那個網襪芋頭桑是什麼東啊 10/20 00:20