推 trust:學到了美麗是要砸錢的...@@ 12/19 23:50
推 LACENI:推要砸錢的= = 12/20 00:13
→ steven0511:感覺用了一堆高級貨= = 12/20 00:16
推 lordar:四個字........"有錢真好".....OTL 12/20 00:45
http://beauty.oricon.co.jp/special/20061219_01.html
歌とダンスにセクシーさが加わり、ますます魅力がアップしている後藤真希。今回は『後
藤真希の作りかた』と題して、「スタイル」「メイク」「ファッション」の3テーマに分
けた特別インタビューを敢行！
歌唱及舞蹈都更添性感，魅力更加升級的後藤真希。這次將以「後藤真希的製造方法」為題
目，分「身材」、「化妝」、「時尚」3個主題進行特別訪問！
第3弾は「ファッション」編。こだわりのファッションなど、
ここでしか聞けないゴマキ流ファッション術を伝授！
第3集是「時尚」篇。將傳授她講究的時尚打扮，
以及只有這裡才能知道的Gomaki風時尚術！
-------------------------------------------------------------------------------
ゴマキ流ファッション
Gomaki風時尚
普段の服装は、ジャージからドレスまでバラエティに富んでいます（笑）。お店にもブラ
ンドにもこだわっていないんですけど、よく行くお店にいって、気に入ったものがあれば
買います。
平常的服裝從運動服到洋裝都會穿，種類相當豐富（笑）。不會特別堅持店家或品牌，到了
常去的店，只要有中意的款式就會買。
★買い物は渋谷原宿ですることが多いですね。
多半是去涉谷原宿血拼。
★ワンピースを買うとすると、それに合うアクセサリーはコレ、コートはコレと、トータ
ルで買っちゃうことが多いです。
多半如果買了衣服，就會選個搭配的飾品、搭配的外套等等，一次買齊整套。
★パーティなど、急なお出掛けもあるので、時間がある時に買っておくようにしています
。
因為有時是和人有約，或是急忙的出門，所以會盡量在時間充裕的時候再買。
ファッションのこだわり
時尚的講究
ファッションは色で選ぶことが多いですね。原色は好きじゃなくて、グレー、黒、茶色、
カーキなどの落ち着いた色が好きです。シックに見えるし、センスよく見えるでしょ？（
笑）。今の自分の年齢に合う、子供っぽくならず、ギャルっぽくならない服を選ぶように
心がけています。最近はワンピースをよく着るんですけど、スパッツを二枚重ねて着たり
、ベルトにこだわったりして、家で何十分もファッションショーしちゃうんですよ（笑）
。
多半是以顏色去選擇穿著呢。比較不喜歡原色系，而喜歡灰色、黑、茶色、卡其等穩重的顏
色。除了時髦外，看起來也很有型吧？（笑）。會特別留意去選擇配合現在自己的年齡，既
不幼稚，也不會太花俏的衣服。最近常穿洋裝，並且在混搭、腰帶等方面下功夫，在家就能
花幾十分鐘在打扮上呢（笑）。
-------------------------------------------------------------------------------
2006年 ゴマキのファッションを振りかえる！
2006年 回顧Gomaki的時尚打扮！
春Spring
体調を崩していたので家で静養していてジャージでした（笑）。
因為身體狀況不佳所以在家穿運動服靜養（笑）。
夏Summer
シックな黒のブラウスとデニムと網タイツの組み合わせ
時髦的黑色短袖上衣與牛仔褲及網襪的搭配
秋Autumn
茶系のワンピース。厚手のタイツを合わせてブーツで秋らしく
茶色系的洋裝。以靴子搭配質料較厚的緊身褲營造秋天氣息
冬Winter
皮や黒のシンプルなコート。どこかに女の子らしさを残して
皮製或黑色的簡樸外套。重點是留有女孩子氣
-------------------------------------------------------------------------------
くつ 鞋子
靴は大好きでいっぱい持ってます。ペッタンコのブーツも持っていますけど、ヒールのあ
る靴が好きです。同じ服でも靴を替えると雰囲気が変わりますよね。気に入った靴が見つ
かると色違いで買っちゃうこともあります。
很喜歡鞋子所以有很多雙。雖然我也有平底鞋，不過還是比較喜歡有跟的鞋子。就算是同一
件衣服只要換雙鞋子感覺就不一樣呢。只要是中意的鞋子有時還會買幾雙不同顏色的。
ヒールのある靴が好きです！
喜歡有跟的鞋子！
アクセ 飾品
アクセサリーは華やかなものが好きですね。指輪、ピアス、ネックレス、へそピー、ヘア
ーゴム、それぞれのケースに入れて分類しています。いつか役に立つだろうと思って、つ
い、買っちゃうんですよ（笑）。
我喜歡華麗的飾品。戒指、耳環、項鍊、臍環、髮帶，會用個別的盒子去分類收藏。只要感
覺有一天會派上用場的，就會買下來喔（笑）。
華やかなものが好きです！
喜歡華麗的款式！
ヘアケア 護髮
朝シャンしてブローするのが日課です。髪の毛はシリコンジェルをつけています。日本で
は買えないのですが、ロスではスーパーでも売っています。フラワー系のいい香りで、肌
にも塗れるんです。ツヤツヤになりますよ。
早上洗髮後的吹整是例行公事。我會在頭髮抹上矽膠。雖然日本買不到，不過洛杉磯連超市
都有在賣。帶有花卉的香味，也能抹在皮膚上。會變得很有光澤。
朝シャンしてブローするのが日課です！
早上洗髮後的吹整是例行公事！
===============================================================================
結束這三部曲的訪問了
有從maki那裡學到什麼訣竅嗎??^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.38.252