推 makiaya:希望真希下次的海外活動是來台灣>"< 02/06 21:40
ｗ－ｉｎｄｓ．中国本土初ライブ！日中国交３５周年イベントでオファー
３人組ユニット、ｗ－ｉｎｄｓ．が、中国本土で初ライブを行うことが５日、発表され
た。
3人組團體w-inds.5日宣佈將於中國本土舉行首次演唱會。
３月１３日に北京展覧館劇場で開催される日中国交３５周年イベント「日中スーパーラ
イブ ｉｎ北京」に出演する。日本からは他に平原綾香（２２）、後藤真希（２１）、中
孝介（２６）が参加する。
他們將參加3月13日於北京展覽館劇場舉辦的日中國交35週年活動「日中SUPER LIVE in北
京」演出。另外還有來自日本的平原綾香(22)、後藤真希(21)、中孝介(26)也將參與。
３人はこれまで台湾と韓国でライブを成功させており、台湾の東洋チャートで日本人初
となるアルバム４作連続１位を獲得。昨年、中国で行われた日本音楽認知度調査でも、ラ
ルク・アン・シエルに続く男性アーティスト２位を記録するなどの功績が認められ、中国
側からオファーされた。
3人至今已成功在台灣及韓國舉辦演唱會，並創下台灣東洋榜日本人首次連續4張專輯第1
名記錄。去年於中國進行的日本音樂認知度調查中，也僅次於彩虹樂團獲得男性歌手第2名
的成績，因而獲中國方面邀約。
日中の“音楽親善大使”として初ライブに挑むボーカルの橘慶太（２１）は「日本代表
の一員として中国でパフォーマンスできるのがうれしいし光栄。精いっぱい頑張ります」
と意気込んでいる。
做為日中"音樂親善大使"將首次挑戰演唱會的主唱橘慶太(21)表示「能夠身為日本代表一
員在中國進行表演真的既開心又光榮。我會努力以赴」。
http://www.sanspo.com/geino/top/gt200702/gt2007020605.html
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2007/02/06/07.html
http://tochu.tokyo-np.co.jp/00/tkhou/20070206/ftu_____tkhou___015.shtml
不要看到怎麼w-inds.的新聞出現在早安板而嚇一跳^^"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.233.40