公司做出回應後的媒體報導
“W”で衝撃!辻希美が杉浦太陽とデキ婚&休業、10日会見へ
モーニング娘。の元メンバーでタレント、辻希美(19)が特撮ドラマ「ウルトラマン
コスモス」に主演した俳優、杉浦太陽(26)=顔写真=と結婚することが8日、所属事
務所から発表された。辻は妊娠9週目のオメデタ。先月26日に舞台を降板した際、急性
胃腸炎と診断されたが、今月再検査して妊娠が分かった。辻の20歳の誕生日の6月17
日にも入籍予定で、引退はしない。10日にツーショット会見を行う。
早安少女組前成員辻希美(19)將與主演特攝劇「ウルトラマンコスモス」的演員杉浦太陽
(26)結婚一事,8日由所屬經紀公司宣佈。辻已懷孕第9週。上個月26日辭演舞台劇時雖診斷
為急性腸胃炎,本月複檢時證實為懷有身孕。預定將在辻20歲生日的6月17日登記註冊,將
不會引退。10日將連袂出席舉辦記者會。
◇
辻が10代の若さで妊娠、20歳でママになる。お相手は6年前にウルトラマンを演じ
、辻と同じくチビっ子たちに人気の杉浦太陽だった。
辻在10多歲的年紀懷孕,20歲就將當上媽媽。對象是6年前飾演鹹蛋超人,與辻同樣受到
小朋友歡迎的杉浦太陽。
所属事務所などによると、2人の出会いは昨年4月。TBS系昼ドラ「銭湯の娘」で、
辻のモー娘。時代の先輩、矢口真里(24)と太陽の実弟で俳優の杉浦太雄(24)が共
演したことがきっかけでグループ交際が始まり、辻と太陽が熱愛交際へと発展。昨夏から
東京・恵比寿で仲むつまじくデートする姿が目撃されるようになり、今年に入って東京デ
ィズニーランドでのデートが週刊誌に報じられた。
據所屬經紀公司表示,2人是在去年4月認識。透過在TBS午間劇「銭湯の娘」中,辻早安
時期的前輩矢口真里(24)與太陽的弟弟杉浦太雄(24)合演之契機開始團體來往,辻與太陽則
朝向熱戀交往方向發展。去年夏天起在東京‧惠比壽便曾有人目擊兩人感情要好地約會模樣
,今年則有八卦雜誌報導他們的東京迪斯奈樂園約會消息。
その一方で2人組ユニット、W(ダブルユー)の相棒の加護亜依(19)が今年3月に
2度目の喫煙を週刊誌に撮られ、所属事務所を解雇される“事件”が勃発。残された辻は
、4月24日に茨城県土浦市内のクラブで、メガネっ子アイドルの時東ぁみ(19)、大
食いタレントのギャル曽根(21)と新ユニット「ギャルル」の結成を発表。
另一方面雙人團體W的搭檔加護亞依(19)今年3月被八卦雜誌拍攝到2度吸煙,爆發遭所屬
經紀公司解雇的"事件"。僅剩一人的辻,於4月24日在茨城県土浦市内的夜店,宣佈與眼鏡
偶像時東亞美(19)、大胃王藝人辣妹曾根(21)組成新團體「ギャルル」。
その時「あいぼん(加護)のことは残念ですが今は自分の夢に向かい、一から辻希美と
して頑張っていきたい」と独り立ちを誓い、「早く結婚してママになりたい」と妊娠を暗
示する発言もあった。
當時她曾宣誓獨立道「Aibon(加護)的事雖然令人遺憾但目前希望朝向自己的夢想邁進,
從頭開始以辻希美身份繼續努力」,「希望早點結婚當媽媽」也做出暗示懷孕的發言。
くしくもその翌日に体調不良を訴え、急性胃腸炎で10日間の安静加療が必要との診断
を受け、舞台「何日君再来(イツノヒカキミカエル)」を降板。今月初旬に再検査した際
、妊娠9週目であることが判明した。
不料隔天被傳出她身體不適,診斷為急性腸胃炎需要10天的靜養治療,因而退出舞台劇「
何日君再來」演出。本月初複檢時,證實已懷孕第9週。
辻は現在、テレビ東京系アニメ「ロビー&ケロビー」(日曜前9・30)で声優を務め
、今月16日には同主題歌「ここにいるぜぇ!」でソロCDデビュー。6月20日には「
ギャルル」のデビュー曲「Boom Boom めっちゃマッチョ!」の発売が控えるな
ど、仕事がめじろ押しだった。
辻目前正擔任東京電視台卡通「ロビー&ケロビー」(週日上午9‧30)配音工作,本月16
日將發行該劇主題曲「ここにいるぜぇ!」展開單飛CD出道。6月20日則將發行「ギャルル
」出道曲「Boom Boom めっちゃマッチョ!」,處於行程滿檔狀態。
が、妊娠に加え体調不良も改善されていないことから、担当医の「安静が必要」との判
断に従い、来年1月の出産に備えて休業することを決めた。声優は代役を立て、「ギャル
ル」からは脱退。10日、太陽と都内のホテルで結婚会見に臨み、自らの口で経緯を説明
する。
但由於懷孕加上身體狀況仍未改善,聽從主治醫師「需要靜養」的判斷,已做出為準備明
年1月生產將停止工作的決定。配音工作將另覓人選,並自「ギャルル」退團。10日將與太
陽於都內飯店進行結婚記者會,親口說明事情經過。
■辻希美(つじ・のぞみ)
本名同じ。昭和62年6月17日、東京都板橋区生まれ。12年、モーニング娘。に第
4期メンバーとして加入。矢口真里、加護亜依らと結成した「ミニモニ。」でも活躍。1
6年、加護と「W(ダブルユー)」を結成、同年8月モー娘。を卒業。身長1メートル5
1、血液型O。
本名相同。昭和62年6月17日,東京都板橋區出生。12年以早安少女組第4期成員身份加入
。於與矢口真里、加護亞依組成的「迷你早安」中也相當活躍。16年與加護組成「W」,同
年8月自早安畢業。身高151公分、血型O。
■杉浦太陽(すぎうら・たいよう)
本名同じ(すぎうら・たかやす)。昭和56年3月10日、大阪府寝屋川市生まれ。大
阪産業大学附属高校卒。平成10年、テレビ朝日系ドラマ「おそるべしっっ!! 音無可
憐さん」でデビュー。映画「ウォーターボーイズ」(12年)などに出演。13年、TB
S系「ウルトラマンコスモス」で主役のムサシ隊員を演じた。身長1メートル77、血液
型A。
本名相同(Sugiura‧Takayasu)。昭和56年3月10日,大阪府寝屋川市出生。大阪產業大學
附屬高校畢業。平成10年以朝日電視台連續劇「おそるべしっっ!! 音無可憐さん」出道
。參與電影「ウォーターボーイズ」(12年)等作品演出。13年飾演TBS電視台「ウルトラマ
ンコスモス」主角武藏隊員。身高177公分、血型A。
★“お父さん”つんく♂もエール「非常にめでたい」
"爸爸"淳君也給予祝福「非常恭喜」
辻の結婚報告を受けたプロデューサー、つんく♂(38)は「親心といたしましては、
非常にめでたいなと感じております」と祝福し、「これまで歌手として結果も出してきま
した彼女が、最愛の人と出会い、アーティストとしてまた新しい経験を得ることになりま
す」とエールを送っている。「ギャルル」は、辻からつんく♂に脱退の申し入れがあり、
つんく♂が了承。今後の活動に関しては検討中。
接獲辻的結婚報告的製作人淳君(38)給予祝福地表示「作為長輩的心理,實在對此感到非
常值得慶賀」,「至今以在歌手領域有所表現的她,在遇到最愛的人後,也將獲得身為藝人
的全新經驗」他為她聲援道。「ギャルル」的部分,已收到辻的退團申請,淳君也予以同意
。關於今後活動仍在商討中。
http://www.sanspo.com/geino/top/gt200705/gt2007050900.html
===============================================================================
辻希美&杉浦太陽でき婚で10日会見
「モーニング娘。」の元メンバーの辻希美(19)が俳優の杉浦太陽(26)と結婚す
ることが8日、明らかになった。所属事務所によると、辻は妊娠9週目のオメデタで、芸
能活動は休業する。2人は昨年春に出会い、杉浦は既に婚約指輪をプレゼント。婚姻届の
提出、挙式の日取りは未定で、10日に都内で2人そろって会見する。
「早安少女組」前成員辻希美(19)與演員杉浦太陽(26)結婚一事8日證實。據所屬經紀公
司表示,辻已懷孕第9週,演藝活動將暫停。2人於去年春天認識,杉浦已送上訂婚戒指。結
婚申請書的提出及婚禮之日尚未決定,10日2人將一同於都內進行記者會。
子供たちにも人気の辻が「ウルトラマンコスモス」で知られる杉浦とゴールインする。
在小朋友間頗受歡迎的辻與因「ウルトラマンコスモス」而漸有名氣的杉浦終成眷屬。
2人が知り合ったのは昨年春。太陽の実弟で俳優の杉浦太雄(24)と元「モーニング
娘。」の矢口真里(24)がドラマ「銭湯の娘!?」(TBS系)で共演したのがきっか
け。意気投合した2人がそれぞれ、兄の太陽と後輩の辻を紹介し、恋愛へ発展した。
2人是在去年春天認識。以太陽的弟弟兼演員的杉浦太雄(24)與前「早安少女組」的矢口
真里(24)合演連續劇銭湯の娘!?」(TBS電視台)做為契機。意氣相投的2人各自介紹哥哥太
陽及後輩辻認識,進而發展出戀情。
ちょうどその頃から辻は東京・恵比寿で一人暮らしを始め、たびたびツーショットが目
撃されるようになった。杉浦は昨年秋には、親しい知人らに「結婚を前提に交際している
」と伝え、実家の親にも紹介。年末には両家を行き来し、今年に入ってからもディズニー
ランドなどで仲良くデートする姿が目撃されていた。関係者によると、杉浦はこの日まで
に、辻に婚約指輪をプレゼントしている。
正值此時辻剛在東京‧惠比壽開始獨居生活,兩人共處畫面不時遭到目擊。杉浦於去年秋
天向熟識友人透露「正以結婚為前提交往中」,也向老家雙親介紹對方。年底雙方家族互有
往來,今年也在迪斯奈樂園被目擊到兩人感情要好的約會模樣。據相關人士透露,杉浦就在
那天向辻送上訂婚戒指。
辻はアイドルの時東ぁみ(19)と大食いタレントのギャル曽根(21)と新ユニット
「ギャルル」を先月24日に結成。しかし、2日後の26日に舞台「何日君再来 イツノ
ヒカキミカエル」の降板を発表。病名を「急性胃腸炎」と発表したものの、舞台関係者に
「婦人病かもしれない」と説明するなど情報が錯綜(そう)。再検査を5月はじめの連休
中にしたところ、妊娠9週目を迎えていることが分かった。医師の「安静が必要」との判
断から休業し、「ギャルル」は脱退。テレビ東京のアニメ「ロビーとケロビー」も降板す
る。
辻於上個月24日與時東亞美(19)及大胃王藝人辣妹曾根(21)組成新團體「ギャルル」。不
過在2天後的26日便宣佈退出舞台劇「何日君再來」演出。病名表示為「急性腸胃炎」,劇
團相關人士則表示「或許是婦女病」等,情報相當複雜。複檢安排在5月出的連假中,證時
為懷孕第9週。因醫師判斷「需要靜養」因而暫停活動,並退出「ギャルル」。也將辭演東
京電視台卡通「ロビーとケロビー」。
一方の太陽は、日豪合作映画「アカデミー」(6月公開予定)で英語で熱演するなど、
公私ともに充実した中でのゴールイン。10日に行われるツーショットの結婚会見で喜び
を語る。
另一方面,太陽則以英語演出日澳合作電影「アカデミー」(預定6月上映),公私皆是充
實狀態下的互結連理。10日舉辦的兩人出席的結婚記者會上將暢談喜悅之意。
◆辻希美(つじ・のぞみ)本名同じ。87年(昭62)6月17日、東京都出身の19
歳。モーニング娘。第3期メンバー。00年5月17日「ハッピーサマーウェディング」
でCDデビュー。ミニモニ。、W(ダブルユー)のユニットでも活躍し、04年8月にモ
ーニング娘。を卒業。
本名相同。87年(昭和62)6月17日,東京都出身的19歲。早安少女組第3期成員。00年5月
17日以「ハッピーサマーウェディング」CD出道。也於迷你早安、W等團體表現活躍,04年
8月自早安少女組畢業。
◆杉浦太陽(すぎうら・たいよう)本名・杉浦太陽(たかやす)。81年(昭56)3
月10日、大阪府出身の26歳。98年ドラマ「おそるべしっっ!!音無可憐さん」でデ
ビュー。01年にテレビ「ウルトラマンコスモス」で主演、放送期間中の02年6月14
日に知人への傷害・恐喝容疑で逮捕されたが、その後不起訴処分に。
本名・杉浦太陽(Takayasu)。81年(昭和56)3月10日,大阪府出身的26歲。98年以「おそ
るべしっっ!!音無可憐さん」出道。01年主演電視劇「ウルトラマンコスモス」,播出期
間中的02年6月14日因向友人傷害‧恐嚇嫌疑遭到逮捕,之後獲得不起訴處份。
[ 2007年05月09日付 紙面記事 ]
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2007/05/09/02.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.40.221
※ 編輯: allenchen98 來自: 61.229.40.221 (05/12 15:19)