推 pjh:我也喜歡薇諾娜 04/27 22:53
→ bagayao:挺微妙的 維諾那是反日家 改變了嗎 04/27 23:23
http://biscuitclub.fc.yahoo.co.jp/index.php?itemid=53
おーまいがーっ！
Oh～My～God！
2008/4/27 13:30 日記
みなさんこんにちは！
大家好！
今大好きな映画の中の一つ「リアリティ バイツ」っていう映画を見てます☆
みんな知ってる？その中に出てくるウィノナ・ライダーという女優さんが大好きな私。
現在在看我最喜歡的電影之一「Reality Bites(四個畢業生)」☆
大家知道嗎？我很喜歡當中有演出的薇諾娜瑞德這位演員。
ロスに去年行ったんですがたまたまお友達のディナーパーティーに招待された時、大好き
なウィノナに会いました！憧れのあの人にまさか会えるなんて思ってなかったから感動し
て涙がでました...
すごく優しくて綺麗で、芯があって、、、そこで連絡先まで教えてくれたんだけど、まだ
一度も連絡してません...
去年去洛杉磯時有次受到招待去參加朋友的晚餐派對時，有見到我超喜歡的薇諾娜喔！完全
沒想到能夠見到自己那麼崇拜的人所以感動到眼淚都流出來了...
非常溫柔又美麗，很有內涵、、、那時雖然有問到連絡方法，不過都還沒跟她連絡過...
だって。
だってだって。
ありえないよ～、憧れの人だから。会えただけで十分嬉しいｏ(^ -^ )ｏ
因為。
因為啊。
我辦不到嘛～，這麼憧憬的人。光是見到面就很開心了ｏ(^ -^ )ｏ
でね、ウィノナが私を見て『こんなcuteな女の子生まれて初めて見たわ～』だって。笑
そんな憧れの人に会って今映画見て、、なんか不思議な感じです。
不過，薇諾娜看到我時有說『第一次看到長得那麼cute的女生呢～』。笑
見到那麼崇拜的人然後現在在看她的電影、、總覺得很不可思議。
私もいつか一人の人間として輝く人になりたい。
綺麗じゃないのもわかってるし自慢するものもないけど、私にも出来る事があると思う。
我也希望有一天能夠成為散發著光芒的人。
我知道自己不美麗也沒有什麼值得自豪的事情，但相信總有我能辦到的事。
ロスでよく言われた言葉
You have to be confident!!!（自分に自信を持って！）
在洛杉磯常有人對我說
You have to be confident!!!(妳要對自己有自信！)
はい。
ほんとだね！
嗯。
確實如此！
今日は少し風邪気味でちょっと体がだるいです。
ビタミンとらなきゃ。
今天有點感冒的感覺身體懶懶的。
得攝取些維他命才行。
ロスに行ったときに会った人たちの話を今度するから聞いてね？
あたしを前に押してくれた大切な仲間だった。
今もちょくちょくメールしてるけど元気なのかな？
大家願意聽我下次再談談去洛杉磯時見到的人嗎？
都是在背後推我一把的重要朋友。
現在偶爾也會通通mail，不知道他們還好嗎？
今日はトマトカレー豚肉入りうどんを食べてお家でゆっくりします。
今天就吃蕃茄咖哩豬肉烏龍麵，悠閒地待在家吧。
ai
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.45.224