石川梨華 81カラットは動けない…

[allenchen98 (懦夫救星)]

石川梨華 81カラットは動けない…

　元モーニング娘。の石川梨華（２１）が１５日、都内で総額約１億３０００万円のダイ
ヤのアクセサリーを身に着けた。「ローマ歌劇場　日本公演」（９月２３日スタート）の
ＰＲの一環として「オペラを見てほしい若い人」の代表に選ばれた石川。舞台で実際に使
用される高級宝石ブランド「ダミアーニ」のネックレスを着けたが「う、動けない」とビ
ビリまくっていた。１３５２個、合計８１カラットのダイヤに「初めて身に着けるダイヤ
が８１カラットでいいんでしょうか」と我を失っている様子だった。
　前早安少女組的石川梨華（２１）於１５日在都內戴上總價約１億３０００萬圓的鑽石首
飾。石川被選為「羅馬歌劇場　日本公演」（９月２３日起）宣傳活動一環「希望他能看歌
劇的年輕人」代表。戴上舞台上實際使用的高級寶石品牌「Damiani」項鍊，卻害怕地頻說
「不、不能動了」。面對１３５２顆、合計８１克拉的鑽石，她一臉慌張地說「第一次戴的
鑽石就有８１克拉沒關係嗎」。

http://www.daily.co.jp/gossip/2006/09/16/0000113717.shtml

===============================================================================

石川梨華超ゴージャス！！１億３０００万円ネックレス

　元「モーニング娘。」の石川梨華（２１）が１５日、都内でイタリアオペラの名門、ロ
ーマ歌劇場日本公演（２３日～１０月１日）の来日記念イベントに出席。公演で使用され
る総額約１億３０００万円のネックレスを着用した。
　前「早安少女組」的石川梨華（２１）１５日於都內出席義大利歌劇名門，羅馬歌劇場日
本公演（２３日～１０月１日）的訪日紀念活動。戴上公演中使用的總價約１億３０００萬
圓項鍊。

　イタリアの高級ブランド「ダミアーニ」の日本代表から、１３５２個、合計８１カラッ
トのダイヤを使った超豪華ネックレスをつけられた石川は顔を少しこわばらせ「あんまり
動かないようにします」。ダイヤのアクセサリーは初体験だそうだが「初めてで８１カラ
ットっていいんでしょうかねえ」と恐縮していた。
　石川戴上由義大利高級品牌「Damiani」日本代表所提供的，使用１３５２顆，合計８１
克拉鑽石的超豪華項鍊，她表情略帶惶恐地說「儘量不要移動」。似乎是首次配戴鑽石首飾
的她擔心地說「第一次就戴８１克拉的沒關係嗎」。

（2006年9月16日06時01分  スポーツ報知）

http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20060916-OHT1T00078.htm

================================================================================

石川梨華　１億３０００万円の輝き

　元モーニング娘。の石川梨華（２１）が１５日、東京・東麻布のパシフィックヘブンで
、イタリアのジュエリーブランド「ダミアーニ」のジュエリー贈呈セレモニーに出席した
。
　前早安少女組的石川梨華（２１）１５日出席於東京‧東麻布PACIFIC HEAVEN所舉辦，義
大利珠寶品牌「Damiani」的珠寶致贈儀式。

　同社は、イタリア・ローマ歌劇場が１２年ぶりに行う日本公演で、衣装に合わせる数億
円相当の宝飾品を提供する。今回は、日本の若者にオペラを普及させる狙いがあり、若者
の代表として石川に観劇してもらう予定だ。
　該公司為義大利‧羅馬歌劇場睽違１２年的日本公演，提供了搭配服裝的將近數億圓珠寶
飾品。這次為了將歌劇普及至日本年輕世代，因此預定以年輕人代表身份邀請石川欣賞歌劇
。

　石川はこの日、演目「トスカ」の中で、ヒロインが身につける、１３１２個のダイヤを
ちりばめた約１億３０００万円のネックレスを身に着けさせてもらった。「あまり動かな
いようにします」と緊張の面持ちだったが、「一生に一度つけれるかわからないジュエリ
ーをつけれて幸せ」とニッコリ。
　石川在這天戴上了戲碼「托斯卡」中女主角配戴的，鑲有１３１２顆鑽石價值約１億３０
００萬圓的項鍊。「儘量不要移動」她雖然緊張地表示，但也展露笑容地說「能夠戴上這輩
子都不可能戴的珠寶，覺得很幸福」。

　オペラは初観劇となるが、「ミュージカルを何度かやって、オペラに興味がわいていた
。敷居が高いと思っていたけど、ぜひみてみたい」と声を弾ませた。
　這是她首次欣賞歌劇，「演過幾次音樂劇後，對歌劇也有了興趣。雖然難度很高，但很想
挑戰看看」她興奮地說道。

http://tochu.tokyo-np.co.jp/00/tkhou/20060916/ftu_____tkhou___002.shtml

===============================================================================


1億3000萬=130,000,000
光是盯著看眼神都會游移吧^^"


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.47.249
→ carlcarl:我會手賤把他丟掉XDD
推 sce76:以前有一集HM的「跟我去約會」就是RIKA、小川等人去寶石店，
→ sce76:那一集不就有戴了嗎....有點忘了。我確定小川有戴就是。
推 allenchen98:記得那次最貴的應該才幾百(or千)萬  而且只有看沒有戴
→ allenchen98:她們那次戴的是比較沒有那麼貴的
推 alen12098:在我眼中 RIKA比鑽石耀眼
→ jacobhsu:同上
推 cchan: 同上上