Re: 「新ユニット“GAM”に関して」つんく♂コメント

[allenchen98 (懦夫救星)]

官網聲明(有造型喔!!)

http://www.helloproject.com/newslist/gam_0606152600.html


松浦亜弥×藤本美貴　新ユニット『GAM(ギャム)』　結成

この度、ハロー！プロジェクトからスペシャル・ユニットとして、松浦亜弥と藤本美貴に
よる新ユニットを結成することとなりました。
本次，從Hello! Project中將以特別團體形式，由松浦亞彌及藤本美貴組成新的團體。

ユニット名はGreat Aya & Mikiの敬称で『GAM(ギャム)』。因みに英語(俗語)では｢足の
きれいな女の人｣という意味もあります。その二人が今回GAMとしてリリースすることと
なったシングルは、9月30日から全国公開される映画｢スケバン刑事｣の主題歌として使
われます。
團名是以Great Aya & Miki的尊稱所取的『GAM』。因為在英語(俗語)中也有「腿部美麗的
女人」這樣的涵義。這二人本次以GAM的名義所發行的單曲，將成為自9月30日起全國上映的
電影「太妹刑警」主題曲。

また、同CDの初回盤には、9月に開催を予定しているGAMのスペシャル・イベントに参加で
きる応募用のシリアル・ナンバーIDを封入し、抽選でご招待致します。
此外，該CD的初回盤中，將附有預定可以參加於9月舉辦的GAM的特別活動的抽獎用連號ID，
將以抽籤方式招待參加。

ハロー！プロジェクト内でも、親友とも言えるほど仲のいい二人ならではの、息の合った
歌とダンスが今回の楽曲でお届けできると思います。是非ご期待下さい。
在Hello! Project中也可稱為是密友般感情要好的二人，在本次歌曲中肯定能夠呈現出天衣
無縫搭配的演唱及舞蹈。敬請期待。



CDシングル
2006年9月13日リリース　
GAM/Thanks!
￥1.050(税込)HKCN-50037

シングルV
2006年9月20日リリース
GAM/Thanks!
￥1.575(税込)HKBN-50073




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.47.246
推 alphaboy:這別組合難得出現如此夢幻正常的造型...XD
→ magisterMAGI:我懷念護士服那張 >///<
推 Tanakaki:造型不錯啊~~ 30th的造型像這樣不知道有多好....
推 elefox:美貴脚大好き
推 DjEri:這次初回!通常!SV! 全部打包打包啦~~~~~~GREAT!!!
推 blacke:正正正正正正!!!!!!!!!!!!!
推 blacke:松浦已經決定從此以後不留瀏海了嗎Q____Q
推 stupidii:為什麼我覺得看不到兩人的特色了...這降看起來好普通喔..
→ stupidii:雖然很正
推 meimie:有啊 就是腿都很美~~~
推 kirai:寧願這樣也不要像D.D的服裝那麼有特色,別挑了