推 rollp:這算是變相的プッチベスト的終極BEST嗎......0rz... 07/13 21:13
推 Lomax: デッカベスト 07/14 08:29
http://www.tsunku.net/comments.htm
< つんく♂ベスト作品集発売に関してのつんく♂コメント >
2007年7月13日
つんく♂芸能生活15周年記念ベストアルバム発売に関するコメントです。
つんく♂です。
我是淳君。
１９９２年７月、大阪から意気揚々と上京した。
契約期間の２年間が、僕の残された芸能寿命だった。
1992年7月，我從大阪得意洋洋地前往東京發展。
簽約的2年期間，就是我所僅有的演藝壽命。
しかし、いろんな人に出会い、いろんな愛を感じ、
そして、自分の運の強さを知り、「先祖への感謝」という感情も生まれた。
不過，在與許多人相遇，感受到各方面的愛，
並且了解自己的好運，讓我產生了「對先祖的感謝」的情感。
シャ乱Ｑ「｢上・京・物・語｣のヒットをきっかけに契約が延長。
「シングルベッド」「ズルい女」「いいわけ」がミリオンヒット。
やがて、モーニング娘。のプロデュースが始まり、
「抱いてＨＯＬＤ ＯＮ ＭＥ！」での紅白出演を果たし「ＬＯＶＥマシーン」という
ミラクル楽曲に出会った。
そして、太陽とシスコムーン、後藤真希、松浦亜弥、プッチモニ、ミニモニ。などなど、
ハロー！プロジェクトのメンバーを始め、様々な優秀なアーティストと出会うことが出来
た。
由於射亂Q的「上・京・物・語」熱賣讓契約得已延長。
「シングルベッド」「ズルい女」「いいわけ」成為百萬單曲。
接著，就是開始著手早安少女組的製作工作，
「抱いてHOLD ON ME!」於紅白演出後再遇上「LOVEマシーン」這首奇蹟歌曲。
以及，太陽與月亮、後藤真希、松浦亞彌、小早安、迷你早安，等等等，
讓我與以Hello! Project成員為首的許許多多優秀歌手有合作的機會。
レコーディングの作業に追われ、自分のライブも行なっていたので、
睡眠不足が続いたり、プライベートも何もないなんてこともあったけど、
アーティストからの純粋な喜びの声や、音楽ユーザーの皆様からのいろんな
賛美を頂くことで、睡眠不足や、すべての苦労など、微塵となって、消えて行き、
多大なる幸せを感じることが出来ました。
由於錄音作業時間緊迫，再加上還有自己的演唱活動，
讓我陷入持續睡眠不足，沒有任何私人生活的狀況，
但當我獲得來自歌手們純粹的喜悅之聲，以及來自音樂聽眾們的各方面讚賞，
便能讓睡眠不足和所有辛勞，都如同微塵般消失殆盡，
並且感到無比的幸福。
気がつけば作詞９７５曲、作曲１０２７曲、延べ１０８２タイトル
（2007.7.2.現在ＪＡＳＲＡＣ登録曲数）ほどの作品を生み出し、１５年の月日が流れて
いた。
不知不覺已創作出975首作詞、1027首作曲，總計1082首(2007.7.2目前JASRAC登錄曲數)的
作品，渡過了15年的歲月。
今回、芸能生活１５周年を記念に百数十曲をチョイスし、上巻下巻に分けて、
リリースすることとなりましたことを、心より感謝いたしております。
また、ご協力いただきました、アーティストおよび、関係各位の皆様、ありがとうござい
ました。
こうやって、自分の分身を形に残すことの出来ることへの喜びは、
何事にも変えがたい感動を覚えます。
これを気にまた、更なる努力をし、そして、また、皆様から喝采いただけるような
画期的な作品を制作していきたく思っています。
這次為紀念演藝生活15週年而選出上百首歌，將分成上下卷發行，
讓我打從心底由衷地感謝。
曾經合作的歌手，以及各相關人士，謝謝大家。
能夠以這樣的方式將自己的分身留下有形的記錄的喜悅，
將是任何事都無法取代的感動。
我將以此為動力更加的努力，再繼續製作出能夠得到大家喝采的劃時代作品。
楽しみにしています。
期待未來。
９月２６日発売
つんく♂ベスト作品集「シャ乱Ｑ～モーニング娘。」～つんく♂芸能生活15周年記念アル
バム～
１２月５日発売予定
つんく♂ベスト作品集「シャ乱Ｑ～モーニング娘。」～つんく♂芸能生活15周年記念アル
バム～
仕様：豪華ブックレット＋三方背ＢＯＸ＋ジュエルケース４枚組 各税込み￥６，３００
TNXより発売
＜イベント情報＞
購入者応募特典として抽選で「つんく♂講演会」（仮）にご招待（場所日時未定）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.37.19