推 mamamiacchs:如果是跳到這裡...那乾脆不要跳!!! 囧a 10/15 19:24
→ nissy:要是跳到這以後不就不能參加H！P con....NO!!!!! 10/15 21:04
推 telsa:其實我很好奇這對藝人有實質上的影響嗎= = 10/15 22:03
推 yuma0621:MAKI千萬別跳來這>"<不過怎沒時東阿?! 10/16 01:23
→ lordar:時東再另外一間!! 10/18 12:54
http://www.tsunku.net/comments.htm#071015
< 「NICE GIRL プロジェクト！」発足に関して >
2007年10月15日
「NICE GIRL プロジェクト！」が発足に関して、つんく♂からのコメントです。
這是來自淳君，關於創立「NICE GIRL PROJECT！」的相關談話。
いつもいつも応援、ご愛顧いただきまして、ありがとうございます。
感謝大家一直以來的愛護。
この度、新しい日本の流行歌姫集団プロジェクト「NICE GIRL プロジェクト！」が発足し
ましたことを発表させていただきます。
這次要宣布的是，將創立全新日本流行歌姬集團計畫「NICE GIRL PROJECT！」一事。
０７年４月ごろより準備してまいりましたこのプロジェクトは、株式会社田辺エージェン
シー、株式会社スペースクラフト・プロデュース、株式会社アップフロントグループ、Ｔ
ＮＸ株式会社の４社での共同事業です。
從07年4月左右開始籌備的這個計畫，將是田邊經紀公司股份有限公司、Space Craft Prod-
uce股份有限公司、UP-FRONT GROUP股份有限公司、TNX股份有限公司四間公司的共同事業。
４社それぞれが持っている得意な領域をフルに生かし、過去に類を見ない、新しいプロジ
ェクトになること間違いなしと考えております。運営プロデュースは私つんく♂が全面的
に行いますゆえ、ＴＮＸが運営させて頂きます。
這必然將會是完全發揮四間公司各自擅長的領域，前所未有的全新計畫。營運製作將由我淳
君及TNX負責。
とはいえ、もうしばらくは準備期間としながら、来年４月の本格始動を目指しアーティス
トの育成、運営を行っていきますので、どうぞ皆様、応援の程よろしくお願いいたします
。
不過由於還需要一陣子的準備時間，目標是在明年4月開始正式的藝人養成、經營，屆時還
請大家支持指教。
新しいタイプの「 NICE GIRL プロジェクト！ 」はＪポップディーバ（日本流行歌姫）の
集団ではありますが、さらに幅広いジャンルのアーティストの加入を考えております。
歌、ダンス、芝居（舞台、ミュージカル、映画等）ＴＶショー、を中心に、モデルショー
、スポーツ、コメディ、ボランティアなどにも精通したアーティストも育てて行きたいと
考えています。
新型態的「NICE GIRL PROJECT！」雖是J-POP DIVA(日本流行歌姬)集團，也考慮加入更廣
泛領域的藝人。除了以歌唱、舞蹈、戲劇(舞台劇、音樂劇、電影等)電視節目為中心外，也
希望培育專精於模特兒、運動界、諧星、慈善活動等各方面的藝人。
全国規模の大々的なオーディション。
モデル事務所スペースクラフトに登録しているタレントよりオーディション。
ＴＮＸ主催のメガネっ娘。オーディションの合格者の中からナイスガールプロジェクト！
にふさわしいアーティストを選抜する。など、才能溢れるアーティストとの出逢いを期待
しております。
全國規模的盛大甄選會。
包括由登錄於模特兒經紀公司Space Craft的藝人所進行的甄選會。
以及由TNX主辦的眼鏡女孩甄選會合格者中選拔出符合NICE GIRL PROJECT！的藝人等等。讓
人期待發掘出才華洋溢的藝人
現状の参加アーティストは、THE ポッシボー・キャナァーリ倶楽部です。
目前的參與藝人有THE POSSIBLE‧Canary俱樂部。
10月には新たなオーディションも開催いたします。
オーディションの模様は、抜粋で「告知っch!!」の中の「ガールズ♀ギャラリー」で
報告させていただきます。
也將在10月舉辦新的甄選會。
甄選會過程將在「告知っch!!」中的「ガールズ♀ギャラリー」報導。
簡単な報告になりましたが、4月の本格始動に向けて、アーティスト力をUPさせ、ファン
の皆様の期待に答えるプロジェクトとなるべく、尽力してまいります。
雖然只是簡單報告，我們會盡全力目標4月的正式啟動，提升藝人能力，以期成為能夠回報
各位歌迷的計畫。
今後もなにとぞ応援の程、よろしくお願いいたします。
未來還請大家多多支持指教。
「NICE GIRL プロジェクト！」の詳細に関しましては、TNXオフィシャルサイトにてご紹
介しております。
關於「NICE GIRL PROJECT！」詳情，於TNX官方網站有介紹。
「NICE GIRL プロジェクト！」 http://www.tnx.cc/nicegirl/
跟到這樣的製作人 真不知該怎麼說才好
真的想說 不想碰的話就放手的乾脆點
看他一邊在籌備壯大自己的事業 卻又不時把早安這塊神主牌拿出來拜
實在不太是滋味
話說maki該不會是會跳到這裡吧??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.112.148