ラ・クロシェット公演に於けるマナー・節度について
・前回、ネットオークションでの転売行為（同伴者募集）についてお知らせをしたばか
りなのですが、今回は、入場された方がディナーショーのライブ（矢口真里・大谷雅恵
公演）の模様を録音し、それをインターネット上で流すという事実がございました。フ
ァンクラブでは、録音・撮影機器の会場内への持ち込みは一切禁止させて頂いておりま
す。
之前才針對網路上的轉賣行為（徵求同伴者）進行告知，但這次卻被查出晚餐秀的參加者
將表演（矢口真里‧大谷雅惠公演）的實況錄音下來，並且在網路上流傳的事實。本歌迷
俱樂部，對於攜帶錄音‧攝影器材至會場內的行為是一切予以禁止的。
このような不正行為に対しては、機器の没収、退場はもとより会員登録の抹消も含め然
るべき処置を取る所存です。
對於這樣的不當行為，將採取沒收器材、離開會場以及取消其會員登錄的處置。
ディナーショーについては、御食事と生演奏によるライブを楽しんで頂きたいことから
、公演自体の雰囲気を壊さないように、あえて警備員を配置するような事はしておりま
せんでしただけに、今回のことは非常に残念でなりません。
關於晚餐秀的活動，因為希望參加者能夠享受美食及現場演奏與表演，為了不破壞演出的
氣氛，因此特意不配置保全人員，但這次仍然發生這樣的事件實是令人遺憾。
ファンクラブの会員並びに同伴者として、ご来場頂く方には最低限のマナーと礼節をわ
きまえて頂きたくお願い致します。
對於歌迷俱樂部會員以及同行者，希望前來現場的人能夠充分了解所應該遵守的最低限度
禮儀及規矩。
ルールやマナーを守らない方がいる事で、どれだけ多くの善良な会員の方々に多大な迷
惑を掛けることになるのかを深く認識頂き、今後このような行為は絶対行わないように
お願い致します。
正因為有如此不守規矩及禮儀的人，更讓人體會他們對其他多數善良會員們造成多大的困
擾，期盼今後不再發生這樣的行為。
http://www.helloproject.com/newslist/050816-1.html
似乎是之前的Dinner Show發生了盜錄的事件
可以感受到公司方面的震怒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.43.63