作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Mo-Musume
標題モー娘。新メンバーは滋賀出身13歳
時間Tue Dec 12 01:20:54 2006
モー娘。新メンバーは滋賀出身13歳
来年1月でメジャーデビュー10周年目の「モーニング娘。」が通算23人目の新メン
バーを10日、都内でお披露目した。
明年1月正式出道第10年的「早安少女組」總計第23位新成員,10日於都內首次亮
相。
新顔は滋賀県在住の中学2年、光井愛佳=みつい・あいか=(13)。6883人応募
の第8期オーディションで、ただ1人選ばれた。報道陣を前に「驚きが大きくて、まだ合
格の実感がわきません」とあいさつ。プロデューサーのつんく♂(38)は「気に入った
のは声。高音が伸びて心に響いてくる。正直、ダンスは超下手ですが、愛されていってほ
しい」と期待を寄せた。大みそかのNHK紅白歌合戦にはこれまでの8人組で出場。9人
組では新春公演から始動する。
新面孔為住在滋賀縣的國中2年級、光井愛佳=Mitsui Aika=(13)。在6883人
參加的第8期試演會中,僅選出她1人。面對媒體她表示「太過驚訝,還沒有合格的感受」
。製作人淳君(38)對她寄予期待「讓人中意的是她的歌聲。高音的延展很能打動人心。
說實話,她的舞跳得很差,不過還是希望大家能喜愛她」。除夕夜的NHK紅白歌合戰將由
之前的8人出場。9人團體將自新春公演開始活動。
また、「モーニング娘。誕生10年記念隊」(安倍なつみ、飯田圭織、後藤真希、新垣
里沙、久住小春)が来年1月24日にCDを発売する。
此外,「早安少女組誕生10年紀念隊」(安倍夏美、飯田圭織、後藤真希、新垣里沙、
久住小春)將於明年1月24日發行CD。
◆光井 愛佳(みつい・あいか)1993年(平5)1月12日、滋賀県生まれの13
歳。特技ボウリング。1メートル54、血液型O。
◆光井 愛佳(Mitsui Aika)1993年(平5)1月12日、滋賀縣出生的13歲。
特技為保齡球。身高1公尺54、血型0。
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2006/12/11/04.html
http://tinyurl.com/y7oj5x
http://tinyurl.com/yy8oj3 (圖)
===============================================================================
モー娘。新メンバーは13歳の関西娘
アイドルユニット・モーニング娘。の第8期オーディションに滋賀県出身の中学2年生
、光井愛佳さん(みつい・あいか=13)が合格し、新メンバーとなることが10日、発
表された。6883人の応募の中から、たった1人選ばれた光井さんは、07年2月発売
のシングル(タイトル未定)で正式に活動を開始する。また、モー娘。のデビュー10周
年を記念した元&現役メンバーによる新ユニット「モーニング娘。誕生10年記念隊」の
結成も発表された。
偶像團體早安少女組的第8期試演會由滋賀縣出身的國中2年級生光井愛佳(Mitsui Aik
a=13)合格成為新成員一事,於10日宣佈。自6883人甄選中,僅僅選出她1位的
光井,將於07年2月發行的單曲(曲名未定)開始正式活動。此外,也宣佈了為紀念早安
出道10週年而將由前&現任成員所組成的新團體「早安少女組誕生10年紀念隊」一事。
「夢みたいです」-。合格発表としてモー娘。メンバーと初対面した光井さんはぼうぜ
んとしていた。今年7月から始まった「Happy8期オーディション」は応募総数68
83人。最終選考に残った6人から1人だけ合格した逸材とはいえ、素顔は関西弁の普通
の中学2年生だった。
「就像作夢一樣」-。做為宣佈合格一事而與早安成員首次見面的光井是一臉茫然。於今
年7月起展開的「Happy8期試演會」應徵總數為6883人。她雖可說是最後選考剩
下的6人中取1合格的逸材,但其實私下只是講著關西腔的普通國2生。
あこがれの8人の先輩との初仕事はCDジャケットの撮影。「まだ、実感がわいていな
いんですが、笑顔を絶やさないようにがんばりたいと思います」という光井さんには、「
分からないことは何でも聞いて」(新垣里沙)と先輩も温かく迎えていた。プロデューサ
ーのつんく♂(38)は「ダンスは超下手ですが、気に入ったのは声」と今後の伸びしろ
に期待している。
與崇拜的8位前輩一同共事的首件工作為CD封面拍攝。「雖然還沒有真實感,但我會努
力永保笑容的」對於這樣表示的光井,「有任何不懂的都可以問」(新垣里沙)前輩們給予
了溫暖的迎接。製作人淳君(38)說道「雖然舞跳得很差,但讓人中意的是她的歌聲」對
於今後的成長寄予期待。
アイドルグループとしては異例の10周年を迎えるモー娘。だが、パワーダウンしてい
ることは否めない。今回のオーディションの応募人数も、これまでで下から2番目という
少なさ。11月に発売したシングル「歩いてる」はオリコンチャート1位を獲得したがこ
れも3年7カ月ぶり。つんく♂は新機軸としてアジア進出を示唆。リーダー・吉澤ひとみ
(21)はフレッシュな新戦力を得て「9人で一つの時代をつくりたい」と再興を誓って
いた。
早安將迎接偶像團體少有的10週年。但是,力量的消減一事令人無法否認。這次試演會
的參加人數,也是至今倒數第2。11月發行的單曲「歩いてる」雖獲得Oricon排行榜第1
,但卻是睽違3年7個月的表現。淳君提出了進軍亞洲的新主軸。隊長吉澤瞳(21)對於
獲得新鮮戰力則宣誓了再起的決心「希望能由9人創造出一個時代」。
http://www.daily.co.jp/gossip/2006/12/11/0000189139.shtml
===============================================================================
モー娘10周年8期光井愛佳が新加入
8期9人10周年でアジア進出だ! 現在8人組のモーニング娘。に滋賀県の中学2年
生、光井愛佳(みつい・あいか=13)が加入することが10日、発表された。05年5
月に加わった7期の久住小春(14)以来となる新メンバー。7月末から行われたオーデ
ィションでプロデューサーつんく♂(38)から「ダンスは超下手だけど、高音が伸びて
心に響く声がいい」と絶賛され、応募6883人の頂点に立った。緊張するそぶりも見せ
ず「実感はわかないけど、うれしい。誰にも負けない笑顔を絶やさず頑張ります」と話し
た光井はこの日、都内で早速モー娘の初仕事に臨んだ。自分のデビュー曲となる新曲(来
年2月発売)の写真撮影をこなし、学年では同級生の久住から「やさしい先輩として、笑
顔のライバルとして、一緒に頑張りたい」と歓迎された。
8期9人10週年進軍亞洲! 目前為8人團體的早安少女組中將加入滋賀縣國中2年級
生,光井愛佳(Mitsui Aika=13)一事於10日進行宣佈。這是繼05年5月加入的7
期久住小春(14)以來的新成員。在自7月底起舉行的試演會中獲得製作人淳君(38)
的稱讚「雖然舞跳得很差,但高音具延展性能響徹心裡的歌聲很棒」,讓她踏上6883位
參賽者的頂端。看來毫不緊張地表示「雖然還沒有真實感,但是很高興。會努力永保不輸給
任何人的笑容」的光井,這天很快地已在都內進行了加入早安後首次工作。完成了將成為自
己出道曲的新歌(明年2月發行)宣傳照拍攝,並獲得學年上為同學的久住的歡迎「希望以
溫柔前輩以及笑容對手的身份一同努力」。
つんく♂は加入発表と同時に書面で「来年はアジアの中でモー娘の形を表現したい」と
明言。新生モー娘は来年からアジア進出も視野に入れて活動していく。
淳君在宣佈加入一事同時以書面明白表示「希望明年能在亞洲呈現出早安的模樣」。新生
早安明年起也會將進軍亞洲列入範圍內進行活動。
http://www.nikkansports.com/entertainment/p-et-tp0-20061211-128801.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.46.231
推 rex510:人數最少的是哪一次阿.... 12/12 10:52
推 harinezumi:會不會是第一次啊? 12/12 11:57
推 cscMax:2期那一次 12/12 12:05
推 nacciabe:第一次有9900人 不過都不是想成為モーニング娘。XD 12/12 18:25
推 STARSTAR:南海キャンヂイ-ス居然有參加3期徵選 是搞笑的嗎? 12/13 08:23