作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Mo-Musume
標題吉澤ひとみ、笑顔でモー娘。卒業
時間Sun May 6 23:14:41 2007
吉澤ひとみ、笑顔でモー娘。卒業
人気アイドル「モーニング娘。」の春のツアーが6日、さいたま市のさいたまスーパー
アリーナでファイナルを迎え、リーダーの吉澤ひとみ(22)が笑顔でグループを卒業し
た。
人氣偶像「早安少女組」的春季巡迴演唱會,6日在埼玉市的埼玉SUPER ARENA迎接尾聲,
隊長吉澤瞳(22)帶著笑容自團體畢業。
1万5000人のファンに「みんなー、一緒に楽しい時間を過ごそうねー」と呼びかけ
ると、新アルバム「SEXY 8BEAT」に収められた初のソロ曲「その出会いのため
に」など23曲を披露。「14歳で(モー娘オーディションを行っていたテレビ番組)『
ASAYAN』を見て勇気を出して応募してよかった。感謝の気持ちでいっぱいです」と
笑って話し、「よっすぃ~」コールの大合唱にも最後まで涙は見せなかった。
在向1萬5000名歌迷高喊「大家,一起渡過開心的時刻吧」後,演唱了包括收錄在新專輯
「SEXY 8 BEAT」中首支獨唱曲「その出会いのために」在內共23首歌曲。「很慶幸14歲時
看了(舉辦早安試演會的電視節目)『ASAYAN』後鼓起勇氣去報名。現在內心充滿了感謝」她
笑著說道,就連現場高喊著「Yossi~」的大合唱及直到最後一刻都不流一滴淚。
(2007年5月6日22時14分 スポーツ報知)
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20070506-OHT1T00195.htm
===============================================================================
モーニング娘。吉澤ひとみ卒業でミキティに苦言
モーニング娘。の4代目リーダーとしてメンバーを牽引してきた吉澤ひとみが、5月6日
(日)にさいたまスーパーアリーナで同グループ卒業公演を行った。
以早安少女組第4任隊長身份帶領成員的吉澤瞳,於5月6日(日)在埼玉SUPER ARENA舉行了
畢業公演。
『モーニング娘。コンサートツアー2007春~SEXY8 ビート~』のツアー最終公演後に行
った卒業会見では「素敵なライブができて、嬉しい気持ちでいっぱいです」と、リーダー
らしくまずはライブの感想から述べた。そして「(在籍した7年間は)メンタル面でも体
力的にも鍛えられた。いい環境でした」と満面の笑みをみせた。
在『モーニング娘。コンサートツアー2007春~SEXY8 ビート~』巡迴演唱會最終公演結
束後的畢業記者會中,她首先很有隊長風範的談起演唱會感想「很高興完成了一場完美的演
唱會」。接著再滿臉笑容地說道「(待在團內的7年間)不論精神面或體力都有所鍛鍊。真是
很棒的環境」。
この7年間には辛い時期もあったそうで「ダンスが苦手で、もう辞めたいと思った。け
れど、モーニング娘。が大好きだったので。自分にとって大切なものだったので辞められ
なかった」と打ち明けた。
她坦承這7年間也有著辛苦的時期「很不擅長跳舞,甚至想過要放棄。但是因為熱愛早安
少女組。因為對自己而言是很珍貴的存在所以無法放棄」。
次期リーダーとなる藤本美貴については「優しくて温かい子。でも、言い方がキツイと
ころがあるので、そこはオブラートに包めば、いいリーダーになる」とアドバイスし、さ
らに「リーダーが変われば“色”も変わる。いい歌を歌い続けてくれると思う」と残りの
メンバーにエールを送った。
談到下任隊長藤本美貴時她建議道「她其實是個溫柔和善的人,但是說話方式有時會太尖
銳,如果這部分能再委婉一點的話,會成為優秀的隊長」,她並且再為其他成員們打氣「隊
長更換"色彩"也會跟著變化。相信大家能繼續演唱動聽的歌曲」。
なお、卒業公演で涙を見せなかった吉澤は「“泣かない宣言”していた事もありますが
、今日は泣いている暇がなかった。最後までカッコ良くやるということと、泣いたらメン
バーに『泣いてるんじゃない』って言われるので」と笑顔を見せた。
此外,在畢業公演中沒有掉淚的吉澤笑著表示「雖然曾經做出"不哭泣宣言",但今天其實
是沒有哭泣的時間。因為說過到最後都要保持帥氣一面,如果哭的話就會被成員吐槽『明明
就在哭嘛』」。
http://www.oricon.co.jp/news/confidence/44367/
好沒真實感 yossi真的畢業了...
經歷過全盛時期的前四期全部離開 明天起早安又要進入新的階段
吉王子 一路順風
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.237.252
推 morning520:yossy好堅強Q__Q 05/06 23:19
推 magisterMAGI: 吉王子 一路順風 (85組現役只剩一人了…) 05/06 23:23
推 AlucardX: 吉王子 一路順風 (這七年 妳給我很多的歡樂) 05/06 23:33
推 lordar: 吉王子 一路順風 05/06 23:35
推 mamamiacchs: 吉王子 一路順風 05/06 23:43
推 SAIPEM7000: 吉王子 一路順風 (請繼續發光發熱) 05/06 23:48
推 matsufuji: 吉王子 一路順風 05/07 00:17
推 cchan: 吉王子 一路順風 (我想到香吉士...) 05/07 00:21
推 ivyfisher: 吉大少 一路順風 (吉里阿FOREVER---[錯超大] 05/07 00:23
推 rex510: 吉大少 一路順風 05/07 00:44
推 BaoC: 吉王子 一路順風 05/07 00:49
推 loveyossi: 吉王子 一路順風 Q___Q 05/07 01:17
推 j778012: 吉大少 一路順風 (說不出的特別滋味......) 05/07 03:05
推 fujimoto: 吉王子 一路順風 (愛你~~ 05/07 15:32
推 jessie0li: 吉王子 一路順風 05/07 19:10
推 kenshin1849: 吉王子 一路順風 05/07 20:38
推 glayliou: 吉王子 一路順風 05/07 20:51