推 imagevideo:石川最近好像常把額頭漏出來...這樣看起來臉有點大XD.. 03/24 12:59
推 LACENI:小春穿得太成熟了吧@@ 03/24 13:05
推 otto23:春妹自然裝扮就很可愛了 03/24 14:18
宝塚＆ハロプロで「リボンの騎士」
女性アイドル集団「ハロー！プロジェクト」と宝塚歌劇団の初のコラボレーションミュ
ージカル「リボンの騎士」の製作発表が２３日、都内で行われた。主役のサファイア役は
「モーニング娘。」の高橋愛（１９）。小学生の頃から宝塚の大ファンだけに「すごくう
れしい」と大感激。演出を手掛ける同劇団の木村信司氏は「みんな根性がある」と太鼓判
を押している。
女子偶像集團「Hello! Project」與寶塚歌劇團首度合作的音樂劇「リボンの騎士」於２
３日在都內舉行製作發表會。主角薩菲亞一役由「早安少女組」的高橋愛（１９）擔綱。從
小就是寶塚戲迷的她感激地說「非常開心」。擔任執導的該劇團的木村信司則大大讚賞「大
家都很有毅力」。
宝塚とハロプロという日本を代表する“女の園”が初めて手を組む。
寶塚與Ｈ！Ｐ兩個代表日本的"女子國度"首度攜手。
日本初の連載少女漫画「リボンの騎士」は、大の宝塚ファンだった故手塚治虫さんがそ
の華やかな舞台に影響を受けて描き上げた作品。そんな手塚さんのデビュー６０周年に宝
塚＆ハロプロによる夢のミュージカル化が実現した。
日本首部連載少女漫畫「緞帶騎士」，為身為忠實寶塚迷的已故手塚治虫大師受到其華麗
舞台影響所描繪的作品。在手塚大師出道６０週年的現在由寶塚＆Ｈ！Ｐ夢幻般地改編為音
樂劇。
高橋が演じる主役のサファイアは、王位継承権が男にしか与えられないため、王子とし
て育てられた王女。王国にはびこる悪に黙っていられず“リボンの騎士”に変装して正義
の剣を振るう。
高橋所飾演的主角薩菲亞，因王位繼承權只傳予男性，因此是位被當做是王子養育的公主
。她因為無法坐視王國內逐漸蔓延的罪惡，因而化身為「緞帶騎士」揮舞正義之劍。
タカラヅカを夢見て８歳からクラシックバレエを習い、当時雪組トップの高嶺ふぶきの
ポスターを部屋に張っていた高橋。「ずっとあこがれていた世界なので、すごくうれしい
し感動しています。とにかく頑張ります！」と感激しきり。
因崇拜寶塚從８歲起就學習古典芭蕾，房間還貼有當時雪組首席高嶺吹雪海報的高橋。「
這是我一直以來嚮往的世界，所以非常開心及感動。」
初恋の人となるフランツ王子役は、石川梨華（２１）安倍なつみ（２４）松浦亜弥（１
９）の人気者３人が公演日ごとに交代で演じる豪華トリプルキャスト。野心家の大臣を演
じる吉澤ひとみ（２０）は「初の悪役。特訓します」。魔女役の藤本美貴（２１）も「本
当に魔女になったら時間を飛びたい」とヤル気満々。宝塚からは現役男役の箙（えびら）
かおるが出演する。
成為初戀者的法蘭茲王子一角，由石川梨華（２１）安倍夏美（２４）松浦亞彌（１９）
三位人氣成員依公演日不同做豪華的輪替演出。飾演野心勃勃大臣的吉澤瞳（２０）表示「
第一次演反派。還要再特訓」。飾演魔女的藤本美貴（２１）也幹勁十足地說「如果變成真
正的魔女的話想要跨越時空」。寶塚方面則有現役男角的箙薰參與演出。
宝塚では「ベルサイユのばら」など多くのヒット作を生み出してきた演出家の植田紳爾
氏が監修、０１年に東京宝塚劇場のこけら落とし公演の大役を担った木村信司氏が脚本・
演出を手掛ける。木村氏はハロプロが宝塚同様、年頃の女の子同士が時には仲間、時には
ライバルという関係の中で活動していることに触れ「根性がある。そして映像でもまれて
いるから集中力もある」と絶賛。オーディションをした上で配役を決めており、成功に自
信をみせた。
寶塚方面由曾製作「凡爾賽玫瑰」等多部賣作作品的演出家植田紳爾擔任監製，０１年負
責東京寶塚劇場重要首場公演的木村信司擔任編劇‧導演。當木村被問到Ｈ！Ｐ與寶塚同樣
是年齡相仿的女生彼此為亦敵亦友關係時大大讚揚「大家很有毅力。因為常在銀光幕亮相所
以也需要相當的集中力」。在進行過甄選後才決定角色分配，展現成功的自信。
[ 2006年03月24日付 紙面記事 ]
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2006/03/24/01.html
http://tinyurl.com/s85ah 圖
===============================================================================
モー娘。タカラヅカに挑戦！
モーニング娘。、美勇伝らが出演する舞台「リボンの騎士 ザ・ミュージカル」（８月
１日スタート、東京・新宿区の新宿コマ劇場）の製作発表が２３日、都内で行われた。
由早安少女組、美勇傳等人演出的舞台劇「リボンの騎士 ザ・ミュージカル」（８月１
日開演、東京‧新宿區的新宿KOMA劇場）的製作發表會，於２３日在都內舉行。
演出を手がけるのは宝塚歌劇団の木村信司氏。主役・サファイアを演じる高橋愛（１９
）は大のタカラヅカファンとあって「あこがれてた世界なので、びっくりして、うれしく
て、言い表せない複雑な気持ちです」とドギマギしていた。また、サファイアと恋に落ち
るフランツ王子役は石川梨華（２１）、安倍なつみ（２４）、松浦亜弥（１９）がトリプ
ルキャストで演じることも発表された。
擔任執導的是寶塚歌劇團的木村信司。演出主角‧薩菲亞的高橋愛（１９）本身也是忠實
的寶塚迷「因為是嚮往的世界，既驚訝又開心，有種難以言喻的複雜心情」她緊張地說。此
外，與薩菲亞墜入愛河的法蘭茲王子一角也宣佈將由石川梨華（２１）、安倍夏美、松浦亞
彌（１９）三人輪流擔綱。
http://www.daily.co.jp/gossip/2006/03/24/209391.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.43.86