作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Mo-Musume
標題モー30曲目 新垣、道重、田中が新曲PR
時間Thu Jun 22 19:03:24 2006
モー30曲目
新垣、道重、田中が新曲PR
モーニング娘。が21日発売のシングル「Ambitious!野心的でいいじゃん」
で、1997年の結成以来、通算30作目の節目を迎えた。この日、名古屋市中区の中日
新聞社を訪れた5期メンバーの新垣里沙(17)、6期の道重さゆみ(16)、田中れい
な(16)は「30枚目にふさわしいすごく元気な曲で、モーニング娘。にピッタリ。私
たちが卒業しても100枚目まで継いでほしい!!」と元気にアピールした。
早安少女組於21日發行的單曲「Ambitious!野心的でいいじゃん」,是自1
997年組團以來,統計的第30張作品。這天造訪名古屋市中區的中日新聞社的5期成員
新垣里沙(17)、6期的道重沙由美(16)、田中麗奈(16)很有精神地表示「是首
符合第30張紀念的活力歌曲,很有早安少女組的風格。希望即使在我們畢業後單曲還能繼
續出到第100張!!」
「Amb-」は疾走感あふれる前向きな曲。衣装やヘアスタイルは1980年代をイメ
ージし、視覚的にも楽しませる。リボンを結んだレトロなポニーテールを披露した田中は
「カールの仕方を親に聞きました」。道重も「母の写真を見たらソックリでした」と、懐
かしいファッションに興味津々だった。
「Amb-」是首充滿奔馳感的積極曲風。服裝及髮型都以1980年代為範本,在視覺
上也帶來享受。別上蝴蝶結綁起復古風馬尾的田中表示「頭髮的綁法是請教爸媽而學的」。
道重也說「看了媽媽的照片後還真是一模一樣」,對懷舊時尚相當感興趣的樣子。
いつもより長い間奏で踊りまくるのも見どころ。振り付けには30作目をイメージし、
3本指を立てた“3ピース”が何度も登場する。新垣は「覚えやすいので、みんな一緒に
やってほしい」と期待を込めた。
比起以往更長的間奏舞蹈也是可看之處。舞步由於意識到是第30張作品,因此屢屢出現
伸出3根手指的"3PEACE"。新垣期待地說「舞蹈很好記,希望能跟大家一起跳」。
卒業を発表した5期の紺野あさ美(19)、小川麻琴(18)にとっては最後のシング
ルとなる。同期の新垣は「実感なくて不思議。卒業メンバーは笑顔で送り出したいけど、
今までちゃんとできたことがない」としょんぼり。すでに新体制での活動も始まっている
が、3人は「盛り上げ役がいなくて寂しい。8人だと結構静かで、一気に大人になった感
じ」と話した。
對於宣佈畢業的5期的紺野朝美(19)、小川麻琴(18)來說這是最後的單曲。同期
的新垣落寞地說「很不真實的感覺不可思議。雖然想要用笑容歡送畢業成員,但是至今一起
也沒有真的做到」。雖然已經開始以新體制進行活動,不過3人表示「沒有能夠帶動氣氛的
成員感覺很寂寞。變成8人後還蠻安靜的,有種一口氣變的成熟的感覺」。
7月9日には名古屋市南区のレインボーホールでコンサートを行い、新曲のフルバージ
ョンを初めて披露する。見どころは豪華セット。3人は「内容はヒミツ。楽しみにしてね
!!」とPRした。 (篠田有美)
7月9日將於名古屋市南區的Rainbow Hall舉辦演唱會,將首度演唱新歌的完整版。豪華
佈景更是值得一看。3人表示「內容還要保密。敬請期待喔!!」
http://chuspo.chunichi.co.jp/00/hou/20060622/spon____hou_____004.shtml
盛り上げ役がいなくて寂しい...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.39.136
推 DjEri:Risa的話.......感傷 06/22 19:53
推 sce76:nini不只一次說到自己超喜歡五期成員....這次她一定很悲傷 06/22 19:59
推 steven0511:沒辦法...第5期感情似乎很不錯.... 06/22 21:30