▎作者▉ but (你好～～～)                                ▎看板▉ HELLOMORNING
▎標題▉ 仔犬ダンの物語                                                       
▎時間▉ Sun Feb  2 02:26:55 2003                                       ˙˙˙
────────────────────────────────────ＣＩＡ


●仔犬ダンの物語

小狗丹的故事




<洩漏電影劇情，請自己衡量要不要看>

譯自日本網站，我也還沒看過。









  六月的某一天，森下真生的父母決定以離婚為前提分
居。為了對不顧孩子感受的父母表示抗議，真生一個人
跑到群馬縣跟爺爺住。轉學到群馬的小學裡的真生，遇
到了想要偷偷在社區裡養狗的千香。真生勸千香放棄養
狗的念頭，但千香將狗取名成丹，仔細地照顧著。但是
丹的行動很奇怪，這時才發現原來丹的眼睛看不到，因
此想要偷偷養狗是不可能了，而且又被社區的自治會長
發現了。於是只好決定尋找新的飼主，藉由住在附近的
親切大姐姐的協助，終於在櫪木縣找到了飼主。

  然而，為了尋找被帶到櫪木縣的丹，千香追到了櫪木
縣。緊追在後的真生雖然找到了千香，但丹與千香真的
互相需要，於是又把丹帶回了社區裡。兩個人拼命地說
服自治會長，加上會長女兒的幫忙，自治會長終於同意
兩個人養狗了。

  兩個人運用社區的空地蓋個小狗屋，但是因為破壞社
區的規範，也出現了抗議的人們。千香傾訴著「有很多
盲導犬在協助著眼睛看不見的人，難道我們不能幫助眼
睛看不到的狗兒嗎」。因為這句話，原本在旁靜觀的人
們也開始贊成，原來反對的人也被說服，終於允許她們
養丹了。

  因為這次發生的種種，變得堅強的真生，不知何時，
內心也與週遭緊緊相扣。學期結束時，可以坦然地接受
來找她的媽媽了。從媽媽的口中得知兩個人已經正式離
了婚，真生決定要跟爸爸一起生活。因為看到了丹與千
香的關係，覺得自己需要的是爸爸。不過，雖然不能住
在一起，但是也與與媽媽確認了，兩人之間的牽絆並不
會改變。

  真生終於要向千香和丹告別，並與前來迎接的爸爸一
起向富山出發。想到與千箱的友誼與丹的種種，還有許
多的朋友，五味雜陳的回憶縈繞在就要離開群馬的真生
的心中，真生對大家大大揮手說出「再見」。


==
呼，不過兩大主角真生跟千香都不是早安啊～
好奇怪的腳色分配，還是要等電影出來了........
--
　     ▌       ▌   ▄█▄         ▌▄▄▌             ▌ ▌  ▄▄▌   ▌ 　
山 ▌  ▌  ▌ ▌▌▌  ▌ ▌   ▌▄▌▌    ▌    ▄▄▄▌▌▄▄     ▌    ▌ 我
崎 ▌  ▌  ▌ ▌▌▌▄▄▄▄  ▌  ▌▌    ▌         ▌ ▄▌▄▌ ▌▄   ▌  詛
社 ▌  ▌  ▌ ▌▌▌▌▄▌▌  ▌  ▌▌▄▄▌▄▄▄  ▌    ▌    ▄▄ ▌ ▌  咒
長 ▌  ▌  ▌ ▌▌▌▌▄▌▌▌▌▄▌  ▌ ▌▄▄  ▌▌     ▌  ▌ ▄ ▌      你
　 ▄▄▄▄▌ ▄▄▌  ▄▄▌ ▌ ▄▄ ▌ ▌▄    ▌  ▄     ▌   ▄▄   ▌   　　

--
▌ ▁▌  ▌▁ ▌|情報員標號: 210-71-254-1.HINET-IP.hinet.net        |局中| ◤
▌   ▌  ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net)             |邑情| ◣