▎作者▉ cryboy (よっしぃ～カッコイイ!!!)                ▎看板▉ HELLOMORNING
▎標題▉ Re: Nacchi的新作品…YT第五回作詞選手權優秀賞                         
▎時間▉ Fri Sep 14 14:04:44 2001                                       ˙˙˙
────────────────────────────────────ＣＩＡ

小弟不才獻醜了...:P  如有錯誤，請多指正。謝謝!!!

第五回作詞選手權優秀作品  作詞/安倍なつみ

月のない夜
在沒有月亮的夜晚

道のない場所
在沒有道路的地方

逆さまに空を眺めた
躺著眺望天空

カーテンガ搖れてる
窗廉在搖晃著

空に飛ふ雲に手を伸ばして星を降らせたい
把手伸向天空的浮雲想把星星抓下來

こんな夜を越えて強くなる
在這樣的夜裡感覺越來越強烈

遠い遠い未來の今日はどんな景色に似るんだろう
在遙遠未來的今天會是怎樣的景色呢

きらきら輝く一番星
閃爍著最亮的星

風みたいに自由にいたい
想像風一樣自由地存在

花のようにケラケラ笑って鳥のように歌いたい…いつか
想像笑得像花一樣的鳥唱歌…總有一天

風に卷かれてどこかで轉んでいる
被卷入風中不知正倒在何處

傷だらけ
滿身的傷痕

でも走ってみよっ
但是還是想走下去

宙に浮いちゃうくらい
浮在空中了

淚を汗に變えちゃうくらい
淚水變成了汗水了

汗が似合う女になるの
成為適合流汗的女性了嗎

体も心も裸足のまま
身體和心也依舊赤裸著

魔法を架けて
施予著魔法
--
▌ ▁▌  ▌▁ ▌|情報員標號: telnet.hinet.net                       |局中| ◤
▌   ▌  ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net)             |邑情| ◣