▎作者▉ cavalry (戀上了藤本美貴)                        ▎看板▉ HELLOMORNING
▎標題▉ 早安成員的2006年抱負                                                 
▎時間▉ Thu Dec 22 01:01:50 2005                                       ˙˙˙
────────────────────────────────────ＣＩＡ

以下是我亂翻的，有錯請指正。

吉澤ひとみ
モーニング娘。として、每年變わらず明るいグループで歌っていけたらいいな。フッ
トサルも頑張りたい！
可以一直在早安這樣開朗的團體唱歌的話就好了。在足球方面也想要加油！

高橋愛
06年20歲になるんですよ。だからもっと勉強をちゃんとして、１步１步、步いていき
たいですね。
06年就20歲了呢。所以更想要好好努力用功，一步一步向前進。

田中れいな
06年も05年と變わらずに、今のままのれいなで色々とがんばっていきたいなって思い
ます。
06年也要像05年一樣，想要以現在這樣的れいな在各方面努力加油。

紺野あさ美
06年は目指せイメチェンです。勇氣がないので、まずは分け目を變えるとか、小さな
ことから始めます（笑）。
06年目標是改變形象。因為沒有勇氣，首先要從改變髮線（？），從小地方開始做起。

新垣里沙
18歲になるので、１人でいろんな場所に行く……など、自立して大人の女性に近づけ
るように頑張ります！
因為變成18歲，想要一個人去各種地方…等等，讓自己能更接近一位獨立自主的女性而
努力。

藤本美貴
オフの日は家にいる事が多いので、06年の目標は脫インドア。アクティブな人になり
たいです。
因為休息的日子常常都待在家裡，06年的目標是走出戶外。想要變成積極的人。

龜井繪里
料理が本當に苦手なので、料理のできる女性になりたいです。まず作ることを樂しめ
るようにならなきゃ！
因為很不會做料理，想要變成會做料理的女性。首先要體會做菜的樂趣！

道重さゆみ
小春ちゃんという後輩にも示しがつかないので、寢起きの惡さを改善したいです。目
指せ、早寢早起き！
因為對小春等學妹也是不好的示範，想改善早上爬不起來的習慣。目標是，早睡早起！

小川麻琴
06年も自分らしくいけたらいいなと思います。あと吉澤さんのバックアップをしてい
けるように頑張りたい。
06年也可以做自己的話就好了。然後想要為了做吉澤的後盾而努力。

久住小春
まだ全然小春のこと知らない人とかいると思うので、色んな小春をみせていけたらい
いと思います。
因為還有很多人完全不認識小春，要是可以讓他們看到各種的小春就好了。

情報來源：12/19 「TVガイド」雜誌的「100%ハロプロ」單元

--
 ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:61-228-106-246.dynamic.hinet.ne   ▉├┼┤  ▉ ◤
 ▎◥        ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net)        ▉╰┼情局▉ ◣