▎作者▉ MMMG (GO Girl！～戀のVICTORY)                   ▎看板▉ HELLOMORNING
▎標題▉ Re: 請問早安成員????                                                 
▎時間▉ Sat Nov  1 15:13:47 2003                                       ˙˙˙
────────────────────────────────────ＣＩＡ

※ 引用【cavalry (白百合香真可愛！:))】的話：
: 我是覺得要正名就該正個對的名,
: 看是要發明個字, 發明個讀音,
: 來表達つじ這個字給不懂日文的人接受...
因為不是很了解，而且這對我來說是另一個領域的東西，
所以就留給非常想要把日本文化or文字推廣給台灣一般普羅大眾的人去討論...

~以下言論皆以モーニング娘。台灣BBS使用者(非新手)為出發點，
台灣的報章或雜誌或官版CD側標的使用恕不列入討論範圍。~
: 而不是弄成"つじ希美",
嗯~~我想，這是因為有些人看到"つじ希美"
在心裡的發音是"つじ ㄒ一ㄇㄟˇ"才會對這種用法有疑惑吧！？
: 改了人家的姓還能叫"正名"嗎? :)
我的話，看到"つじ希美"，在心裡是念"つじのぞみ"
: 叫"錯名"好了... :p
就沒有所謂的對錯了！
又或者，其實只要你打不出*，不管怎麼打都是錯的。
退而求其次，在BBS上打個"念法"也被說錯。
這我就不知道到底要怎樣做才能滿足"一般台灣民眾"的希望與要求了...

既然有人堅持用"過"，就沒有權利指責別人用"つじ"是錯的！！
--
▌ ▁▌  ▌▁ ▌|情報員標號: 218-169-224-243.HINET-IP.hinet.net     |局中| ◤
▌   ▌  ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net)             |邑情| ◣