▎作者▉ Bluesaga (藍月)                                 ▎看板▉ HELLOMORNING
▎標題▉ Re: [問題]這禮拜的國興早安少女組                                     
▎時間▉ Mon Sep 13 22:41:09 2004                                       ˙˙˙
────────────────────────────────────ＣＩＡ

※ 引用【sinaa (Caress of Venus  )】的話：
: 就是在hello pro hour的時候
: 又被刪減掉了
: 而且是konkon的部分>"<
: 我想問的是konkon說的とろとろ。。。
: 那一段到底再說什麼啊~~
: 好像又跟吃的有關
: 話說被刪掉的部分
: konkon說錯話 驚覺之後一直說ごめなさい（<-我亂打的XD）的樣子
: 好 可 愛 啊!!!

我轉一下之前我一直在推廣的文章過來 .............. XD



http://studentweb.ncnu.edu.tw/89214020/konno_HPH.avi
（學網無敵空間，歡迎多重下載、無斷轉載，請盡量操！不過砍檔不另外通知。）


我電腦有點問題，沒辦法另外編字幕。所以另外 po 很簡略的翻譯 .......

（如果有翻錯的地方，請不要鞭我 XD）

簡略翻譯：



紺野：『接下來的半年

        黏糊糊的蛋包飯   黏糊糊的咖哩烏龍

        黏糊糊的義式冰淇淋  黏糊糊的山藥麵

        真想吃啊～！

        我是記者 .........  』



        ！


中澤：「變回去了嗎？」

（註：在先前的 HPW 單元中，紺野是突擊記者。現在的 HPH 是主播之一。）



紺野：『對不起～～～！！（羞）』

中澤：「不是都當主播了？變回去了嗎？」

紺野：『對不起～～～！不會變回去！（羞）

        我是主播  紺野あさ美 ～！』



中澤：「對了，你對恐龍很瞭解嗎？」

紺野：『樣子是不太清楚，但是看起來很好吃的倒是知道！（羞）』


中澤：！？

（看起來很好吃！？？）

紺野：『三角龍～？』

中澤：！？

（三角龍 = 好吃  ！？？？）


紺野：『看起來不是很好吃嗎？』

中澤：「妳真的是一天到晚都在想吃的耶！」


--
    ★★★★★★★★  巴哈姆特 ☆紺野あさ美☆推廣委員會  ★★★★★★★★
    ★絕對清純  http://studentweb.ncnu.edu.tw/89214020/03.JPG  超級可愛★
    ★おじゃマルシェ http://studentweb.ncnu.edu.tw/89214020/marushe.wmv★
    ★    藍月心中美少女的終極完美形象。請支持早安成員，紺野あさ美！   ★
    ★    藍月的個人網頁 http://studentweb.ncnu.edu.tw/89214020        ★
    ★藍月的個人板 telnet://whshs.twbbs.org  狂狷年少BBS  P_Bluesaga 板★
--
※ Bluesaga 於 [2004/09/13 22:42:11] 修改。來源：[HC210-201-159-250.adsl.static.
apol.com.tTjEAg]
--
▌ ▁▌  ▌▁ ▌|情報員標號: HC210-201-159-250.adsl.static.apol.com |局中| ◤
▌   ▌  ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net)             |邑情| ◣