作者: cavalry (戀上了藤本美貴) 看板: HELLOMORNING
標題: 石川梨華與田中れいな為卡通「貓的報恩」做宣傳
時間: Sat Aug 20 23:46:00 2005
ジブリ「貓の恩返し」ナビゲーターに石川梨華と田中れいな
美勇伝の石川梨華（２０）と、モーニング娘。の田中れいな（１５）が、２６日
放送の日本テレビ系「夏休みジブリスペシャル『貓の恩返し』」（後９：０３）の
ナビゲーター役を務めることになり、このほど收錄を行った。
ジブリ作品の大ファンという２人は、主人公の女子高生ハルと同じ衣裝を著て、
登場キャラクターの貓のバロンと“共演”しながら解說。「どんなに年をとっても初
めて觀た子供の頃の氣持ちになれる素晴らしい作品」（石川）、「大好きなバロンに
抱っこしてもらってうれしかった」などと喜んだ。「なんだろう」などジブリの短編
作品３本も放送する。
不負責任翻譯，有錯請指正：
ジブリ是宮崎駿的動畫製作公司，石川梨華與田中れいな兩人為日本電視台所播送
的「暑假ジブリ特別節目『貓的報恩』」做宣傳。
兩人自稱是宮崎駿作品的忠實影迷，穿著與「貓的報恩」中的主角ハル同樣的衣服
，與劇中登場角色的貓バロン共同演出並作解說。石川說：「不論任何年紀看了之後都
會有回到童年的感覺，是一部非常棒的作品」、（田中？）：「能被最喜歡的バロン抱
著覺得很高興」。其他還有三部ジブリ的作品也會播送。
附圖一張：
http://img383.imageshack.us/img383/4766/reina768x6381hn.jpg
P.S.強烈建議07迷要找新聞片段來看，07真是太萌了。^_^
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:218-166-246-139.dynamic.hinet.n ▉├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net) ▉╰┼情局▉ ◣