▎作者▉ but (地洞！我要地洞！)                          ▎看板▉ HELLOMORNING
▎標題▉ [歌詞] CRAZY ABOUT YOU                                               
▎時間▉ Tue Oct 14 14:44:42 2003                                       ˙˙˙
────────────────────────────────────ＣＩＡ

                             CRAZY  ABOUT  YOU

                                ミニモニ。

==========================================================================

"I want to believe this love is true...   「我想要相信這個愛情是真的...
 the love you express to me.                相信你對我所表達的愛意。
 The future can only tell if                至於這是不是真的，
   this love is true or not, right?         只有未來才能知道了，對吧？
 As for now,                                所以現在，
   I love you with all my heart             我只管傾全心愛著你，
   and love nothing can get in the way."    任誰都無法阻撓。」

片思いなんだと  思ってたけれど            本以為是自己單相思
違う？  そうじゃないんですか              不是啊？  原來不是這樣
特別な女と  言ってくれたけれど            你說我是特別的女孩子
本気ですか                                這是真心的嗎

全て  信じてみてもいいよね                我可以全然相信你吧
全て  真実だよと言うよね                  你說過這一切都是真的對吧
胸が苦しい  だけど嬉しい                  胸口好難過  卻又很高興
たとえウソでも  今　幸せ                  就算是謊言  現在也很幸福

初めての LOVING YOU                       第一次的 LOVING YOU
離れない恋の理由                          是戀愛無法分離的理由
ピンク色　染まるの  私の心                我的心  染成一片粉紅

初めての REALITY                          第一次的真實感
はっきり抱き寄せて                        緊緊地擁抱在一起
あなたしか  見えない  恋心                要將只有你能看到的愛慕
FOR YOU                                   獻給你


電話もほしいわ  毎日会いたいわ            想要多通電話  想要每天見面
それじゃ  息がつまりますか                這麼一來  不會感到喘不過氣嗎
あなたの理想を  聞いてもいいですか        我可以聽聽你的理想嗎
なれそうですか                            像是可能實現的嗎

ここが  感じたままでいいよね              這兒只要心有所感就好了
それが  肝心な恋でいいよね                只要是重要的愛就好了
妙に会いたい  すぐに会いたい              奇怪地想見面  馬上想看到你
だけど言わない  今  幸せ                  可是不說出口  現在  我很幸福

初めての LOVING YOU                       第一次的 LOVING YOU
OH, I'M CRAZY ABOUT YOU                   噢，我為你痴狂
ピンク色  踊るの  私の心                  我的心  舞出一片粉紅

初めての REALITY                          第一次的真實感
はっきり言ってほしい                      希望你能確實的告訴我
あなたしか  出来ない  表現で              用那非你所不能的表達方式
FOR YOU                                   FOR YOU

NO!NO! CAN'T HURRY LOVE                   不! 不! 愛不能操之太急
YOU'RE THE LOVE OF MY LIFE                你是我此生的愛
幸せよ WOW                                就是幸福  WOW

初めての LOVING YOU                       第一次的 LOVING YOU
OH, I'M CRAZY ABOUT YOU                   噢，我為你痴狂
ピンク色  踊るの  私の心                  我的心  舞出一片粉紅

初めての REALITY                          第一次的真實感
はっきり言ってほしい                      希望你能確實的告訴我
あなたしか  出来ない  表現で              用那非你所不能的表達方式
FOR YOU                                   FOR YOU
--
                     ︿        <           くのいちは忍者さ 美しい
                  _  ●> ●  ● >          くのいちは戰う お城のために
                   ﹀|| ∠∟ || _          不可能のことはありえない
                     \/  │  \﹀           いつでもどこでもつかまつる
                     /\  /\  / \           羅舞羅舞手裏劍！　羅舞羅舞煙卷き！
くのいち羅舞羅舞隊 茶茶 月影 蘭丸 參上!    くのいち羅舞羅舞隊！
--
▌ ▁▌  ▌▁ ▌|情報員標號: 218-162-2-248.HINET-IP.hinet.net       |局中| ◤
▌   ▌  ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net)             |邑情| ◣